The Flaming Lips — Love Yer Brain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flaming Lips adlı sanatçının "Love Yer Brain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I don’t know what to think about the world
When this guy is burnin' up in the street with gasoline
And the flames show no mercy
So when you really need someone to talk to you
It doesn’t always work like it’s supposed to You can love yer brain
Even if it slips down the drain
Man, I’m not no drug addict
But a person’s gotta have something
To keep him from going insane
Well, this man kills this other man
Who’s killed this other man, so it’s okay
And this fourteen year old’s sittin' in the electric chair
Smilin' and smokin' a cigarette
So I guess I was right all along readin' mad magazine
Şarkı sözü çevirisi
Bazen dünya hakkında ne düşüneceğimi bilmiyorum
Bu adam sokakta benzinle yanarken
Ve alevler merhamet göstermiyor
Yani gerçekten seninle konuşacak birine ihtiyacın olduğunda
Her zaman olması gerektiği gibi çalışmaz. beynini sevebilirsin.
Kanalizasyondan aşağı kaysa bile
Dostum, ben uyuşturucu bağımlısı değilim.
Ama bir insanın bir şeyleri olmalı.
Delirmesini engellemek için.
Bu adam diğer adamı öldürüyor.
Diğer adamı kim öldürdü? sorun değil.
Ve bu on dört yaşındaki çocuk elektrikli sandalyede oturuyor
Gülümsüyor ve sigara içiyor
Sanırım mad dergisini okurken haklıydım.