The Flaming Lips — Trains Brains And Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flaming Lips adlı sanatçının "Trains Brains And Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
About trains and brains and rain.
Ain’t it a sin?
For these good lyrics,
I have no fears.
They’ve all got roles and plots and gears,
They have for years.
Train is running around in my brains.
Rain is flowing around in my veins.
Tears are running down my face,
For the last stupid song.
Let’s get on board
This scattered brain.
Folks drunk as poets all sound the same,
But don’t be afraid.
For this surprise,
If he was with us,
Is that we played this track for you,
And please some tears.
Train is running around in my brains.
Rain is flowing around in my veins.
Tears are running down my face,
For the last stupid song.
Şarkı sözü çevirisi
Trenler, beyinler ve yağmur hakkında.
Bu günah değil mi?
Bu iyi şarkı sözleri için,
Hayır korkularım var.
Hepsinin rolleri, komploları ve dişlileri var,
Yıllardır var.
Tren beynimde dolaşıyor.
Damarlarımda yağmur yağıyor.
Gözyaşları yüzümden akıyor,
Son aptal şarkı için.
Başlıyoruz
Bu dağınık beyin.
Şairler gibi sarhoş insanlar hepsi aynı geliyor,
Ama korkma.
Bu sürpriz için,
Eğer bizimle olsaydı,
Bu parçayı sizin için çaldık mı,
Ve lütfen biraz gözyaşı.
Tren beynimde dolaşıyor.
Damarlarımda yağmur yağıyor.
Gözyaşları yüzümden akıyor,
Son aptal şarkı için.