The Flaming Tsunamis — Cancer Swing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flaming Tsunamis adlı sanatçının "Cancer Swing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nerve damage and dead skin, looks like this week my boss wins again
Didn’t get that respect, no, didn’t get that raise in my paycheck
I’ll get ahead next week, but tonight I’m having trouble trying to sleep
Cigarettes and coffee, these addictions tear apart my insides
And when I’m gone you’ll find someone new
To kill themselves like you forced me to No, I can’t get my health back and
Now, I want my old life back
While, you count your money stack
As, I ice my broken back
Paint thinner in a fresh wound, can’t fight these infections in my body
Gonna get outta here real soon, I miss the sun and I’m getting pretty sick of the moon
9 to 5 will make you lose your head, 7 to 7 and you’re probably better off dead
Sick of kneeling on concrete, but I need the money and I got to make ends meet.
Şarkı sözü çevirisi
Sinir hasarı ve ölü deri, bu hafta patronum tekrar kazanıyor gibi görünüyor
O kadar saygı duymadım, hayır, maaşıma zam yapmadım.
Gelecek hafta devam edeceğim, ama bu gece uyumakta zorlanıyorum
Sigara ve kahve, bu bağımlılıklar içimi parçalara ayırıyor
Ve ben gittiğimde yeni birini bulacaksın.
Beni zorladığın gibi kendilerini öldürmek için Hayır, sağlığımı geri alamıyorum ve
Şimdi eski hayatımı geri istiyorum.
Para yığınınızı sayarken
Kırık sırtımı buz gibi
Taze bir yarada tiner boyayın, vücudumdaki bu enfeksiyonlarla savaşamam
Çok yakında buradan çıkacağım, güneşi özlüyorum ve ay'dan çok sıkıldım
9'dan 5'e kadar başınızı kaybedersiniz, 7'den 7'ye kadar ve muhtemelen ölmekten daha iyi olursunuz
Beton üzerinde diz çökmekten bıktım, ama paraya ihtiyacım var ve uçları bir araya getirmeliyim.