The Flaming Tsunamis — Corpse Disposal for Dummies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flaming Tsunamis adlı sanatçının "Corpse Disposal for Dummies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gave up what I wanted for what i thought
I needed. Now all i have today, these words to fill the silence
Try to convince my self all I’ve lost are bad intentions
Choke out any chance of the truth come to surface
There’s a spot in the basement, gonna need more bricks and mortar
We carry the dead out of town
They won’t stay in the ground
We need more bricks
The dead won’t stay in the ground
That’s okay we like them around
Hard work will seal the corpse in; no one
Will be the wiser. Stench comes back to
Haunt you, gonna need more bricks and mortar
Ten layers towards salvation, all that’s left is dreams forgotten
As false as red brick walls, as dead as what’s behind them
Oh god, it never stops, gonna need more bricks and mortar
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim şeyden vazgeçtim.
İhtiyacım vardı. Şimdi bugün sahip olduğum tek şey, bu kelimeler sessizliği doldurmak için
Kendimi, kaybettiğim her şeyin kötü niyet olduğuna ikna etmeye çalış.
Gerçeğin ortaya çıkması için herhangi bir şansı boğun
Bodrumda bir yer var, daha fazla tuğla ve Harç gerekecek.
Ölüleri şehir dışına taşıyoruz.
Toprağın altında kalmazlar
Daha fazla tuğlaya ihtiyacımız var.
Ölüler yerde kalmayacak
Etrafında Tamam onlar gibi biz
Sıkı çalışma cesedi mühürleyecek; kimse
Akıllıca olacaktır. Koku geri geliyor
Daha fazla tuğla ve harca ihtiyacın olacak.
Kurtuluşa doğru on kat, geriye kalan tek şey unutulmuş rüyalar
Kırmızı tuğla duvarlar kadar sahte, arkalarında ne kadar ölü
Oh Tanrım, asla durmayacak, daha fazla tuğla ve harca ihtiyacım olacak