The Flatlanders — Bhagavan Decreed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flatlanders adlı sanatçının "Bhagavan Decreed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sticks and stones can beat you out of time
And I’m standing on the brink of a bridge that’s black at sunrise
I don’t think I’ll be home in time to dine
Each plant has a root that’s dipped in blood
So later on we’ll all find out we’re just nameless mud
And I’m sayin' good bye to those old-time demons darling
Leave at your own risk, not mine
Why can’t you make it to the place you’re always going to
Could it be you’re going to all the time
Well I might be traveling backwards when I wake up tomorrow
If you must go won’t you please leave me a dime
The earth turns on a Bhagavan decree
So later on we’ll see ourselves and all be free
But sayin' goodbye to you is suicidal darling
Don’t hang your mind up just where I hang mine
Life is a quarry you can dig all you want too
Rock and jump and ball go up or down
And you can burn your brain cells out just trying to get higher
But you’ll find my highest place is underground
They’ve got you like the moon has got the tide
You say your tripping babe you’re going for a ride
You say one day soon we will all stand as brothers
Till then I guess we’ll just stand around
Şarkı sözü çevirisi
Sopalar ve taşlar zaman aşımına uğrayabilir
Ve ben güneşin doğuşunda siyah olan bir köprünün eşiğinde duruyorum
Akşam yemeğine yetişeceğimi sanmıyorum.
Her bitkinin kana batırılmış bir kökü vardır
Bu yüzden daha sonra hepimiz sadece isimsiz çamur olduğumuzu öğreneceğiz
Ve zaman şeytanlar sevgilim eski olanlar için söylüyorum güle güle ben-
Kendi sorumluluğunuzda bırakın, benim değil
Neden her zaman gittiğiniz yere ulaşamıyorsunuz
Belki de her zaman bunu yapacaksın
Yarın uyandığımda geriye doğru seyahat ediyor olabilirim.
Eğer gitmek zorundaysan, lütfen bana bir kuruş bırakmaz mısın
Dünya bir Bhagavan Kararnamesi açar
Bu yüzden daha sonra kendimizi göreceğiz ve hepimiz özgür olacağız
Ama sana veda etmek intihara meyilli tatlım.
Zihnini sadece benimkini astığım yere asma.
Hayata geçirebileceğin bir yer var çok istiyorsun
Kaya ve atlama ve top yukarı veya aşağı gitmek
Ve sadece Daha Yükseğe çıkmaya çalışırken beyin hücrelerinizi yakabilirsiniz
Ama en yüksek yerimin yeraltında olduğunu göreceksin.
Ayın gelgiti gibi seni yakaladılar.
Tökezleyen bebeğim bir gezintiye çıkacağını söylüyorsun.
Yakında bir gün hepimiz kardeş olarak duracağız diyorsun.
O zamana kadar burada bekleyeceğiz.