The Flatlanders — Number Sixteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flatlanders adlı sanatçının "Number Sixteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
I think that you would know it’s true
But maybe you’d not think so of you
But sometimes we must be told
Sometime before we get too old
An' that’s all that I’m tryin' to do
I know how loneliness can burn
But that’s only one thing you must learn
I know you’re feelin' down
But there are things lower than the ground
Now you’ve got one more place to turn
So I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
Şarkı sözü çevirisi
Sana bilmediğin bir şey söyleyeceğim.
Uzun zaman önce öğrendiğim bir şey
Bir şey seni rahatsız
Tamam bebeğim, bu beni de rahatsız etti.
Ama bazen biraz yavaş yakalarız
Bence bunun doğru olduğunu bileceksin.
Ama belki de Kendin hakkında böyle düşünmüyorsundur.
Ama bazen bize söylenmelidir
Çok yaşlanmadan önce
Çalışıyorum bir' tek yapmak için
Yalnızlığın nasıl yanabileceğini biliyorum.
Ama öğrenmen gereken tek şey bu.
Aşağı hissettiğini biliyorum
Ama yerden daha düşük şeyler var
Şimdi dönmen gereken bir yer daha var.
O yüzden sana bilmediğin bir şey söyleyeceğim.
Uzun zaman önce öğrendiğim bir şey
Bir şey seni rahatsız
Tamam bebeğim, bu beni de rahatsız etti.
Ama bazen biraz yavaş yakalarız