The Flatliners — ...And The World Files For Chapter 11 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flatliners adlı sanatçının "...And The World Files For Chapter 11" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We Only!
We only take what we need
If Only!
If only they could just see these flames are burning green
And the world will end tonight!
Try to find hope in a world where trust means dollars
And you’re always in the struggle if you’ve got a blue collar
The eyes go blind behind the suits and ties
It’s Tme!
Tearing through your pickets, they’re frail and weak already
So look over your shoulder and find something to sell
The money-grubbing liars with the confidence and speed
Are picking at your wallet when you’re trying to break free
The taxes on the public, you sell a lung to cope
We’re always cashing in and tapping out until we’re broke
Your life becomes a number and they’ve got you by the throat
And the flames destroy your last bit of hope
And your wallet feels the dead weight of it all
Waste it, don’t waste it, gotta hesitate
And I’ll scream these words from my throat until we’re all fucking broke
They’ve got you by the throat
We could watch all this ink melt away
And everything else will go up in flames
There’s nothing left of today, of today
And we only take what we need
Şarkı sözü çevirisi
Sadece Biz!
Sadece ihtiyacımız olanı alıyoruz.
Keşke!
Keşke bu alevlerin yeşil yandığını görebilselerdi.
Ve dünya bu gece sona erecek!
Güvenin dolar anlamına geldiği bir dünyada umut bulmaya çalışın
Ve eğer mavi yakalın varsa, her zaman mücadele içindesin
Takım elbiselerin ve kravatların arkasında gözler kör oluyor
Bu Tme!
Gözcülerinizi parçalamak, zaten zayıf ve zayıflar
Bu yüzden omzunun üzerinden bak ve satmak için bir şeyler bul
Güven ve hız ile para açgözlü yalancılar
Özgür olmaya çalışırken cüzdanını seçiyorsun.
Kamu vergileri, başa çıkmak için bir akciğer satmak
Hep parasız olana kadar tahsili ve dokunarak kalmadı
Hayatın bir sayı haline gelir ve seni boğazından yakalarlar
Ve alevler son umudunu yok ediyor
Ve cüzdanınız tüm bunların ölü ağırlığını hissediyor
Ziyan, ziyan etme, tereddüt lazım
Ve bu sözleri boğazımdan çığlık atacağım, ta ki hepimiz parasız kalana kadar.
Seni boğazından yakaladılar.
Tüm bu mürekkebin erimesini izleyebiliriz
Ve her şey alevler içinde yükselecek
Bugünden, bugünden geriye hiçbir şey kalmadı.
Ve biz sadece ihtiyacımız olanı alıyoruz