The Flatliners — Daggers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flatliners adlı sanatçının "Daggers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take out the knife deep in my back
We’ll drown here in my blood
It’s either this or a heart attack
Spent our years lighting up the black
Corners of our love
Only to fall victim to your dagger
They say
And when you’re playing that guitar
You’re really playing me Its six strings stretched out are my heart
I hope the wood will stain your hands
So you don’t forget
All I had to endure and I’ll never understand
They say friends, they come and go And you can’t depend on them, you know
I said stop this bleeding; I’m a wreck
Take your dagger and roll
They say friends, they come and go And you can’t depend on them, you know
I said stop this bleeding; I’m a wreck
Take your dagger and roll
Şarkı sözü çevirisi
Bıçağı sırtımdan çıkar.
Burada kanımda boğulacağız.
Ya bu ya da kalp krizi.
Siyahı aydınlatmak için yıllarımızı harcadık.
Aşkımızın köşeleri
Sadece hançerinin kurbanı olmak için
Derler
Ve o gitarı çalarken
Gerçekten benimle oynuyorsun onun altı dizeleri gerilmiş kalbim
Umarım ahşap ellerini kirletir
Yani unutma
Katlanmak zorunda kaldım ve asla anlayamayacağım
Arkadaşlar derler, gelip giderler ve onlara güvenemezsin, biliyorsun.
Bu kanamayı Durdur dedim; ben bir enkazım
Hançerini al ve yuvarlan
Arkadaşlar derler, gelip giderler ve onlara güvenemezsin, biliyorsun.
Bu kanamayı Durdur dedim; ben bir enkazım
Hançerini al ve yuvarlan