The Flatliners — Mastering The World's Smallest Violin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flatliners adlı sanatçının "Mastering The World's Smallest Violin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve always said after we tear it down, burn it to the ground
That we’ll dance of the ashes of this town
Our patience is wearing thin as we all drown
Home’s only home 'til you’re sick
Of the sound of the peeling ground
And we’re waiting around pushing our lives down and down
Hold on for dear life / My hands are blue and I…
I’ve never been so cold / I’ve never felt this way before
You’ve got that look again in your eyes…
Where everything that I say could just kill it all
Unless this kills us all
Well you know that the world
Doesn’t end at the end of your block
But is your life the one that feels like a ticking clock?
I think its time to cut out those envious eyes
And i wouldn’t be surprised if you were utterly shocked
When this plane Crashes down there goes all our luck
When you watch the smile fade from their face…
Everything that i say could kill it all
It’ll kill us all
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman derdim ki, onu yıktıktan sonra, onu yere yak.
Bu kasabanın küllerinden dans edeceğiz
Hepimiz boğulurken sabrımız zayıflıyor
Ev sadece hasta olana kadar evdir.
Zemin soyma sesi
Ve hayatlarımızı aşağı ve aşağı itmek için bekliyoruz
Sevgili hayatım için bekle / ellerim mavi ve ben…
Daha önce hiç bu kadar soğuk olmamıştım / daha önce hiç böyle hissetmedim
Gözlerinde yine o bakış var…
Söylediğim her şeyin hepsini öldürebileceği yer.
Bu hepimizi öldürmezse
Peki bu dünya biliyor musun
Bloğun sonunda bitmiyor
Ama hayatın saatli bir saat gibi hissettiriyor mu?
Bence bu kıskanç gözleri kesmenin zamanı geldi
Ve eğer tamamen şok olsaydın şaşırmazdım
Bu uçak düştüğünde tüm şansımız gider.
Gülümsemenin yüzlerinden kaybolmasını izlediğinde…
Söylediğim her şey hepsini öldürebilir.
Hepimizi öldürecek.