The Flower Kings — Big Puzzle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flower Kings adlı sanatçının "Big Puzzle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Face to face with the iconized
picked me up when I was falling
Once the dream revealed his face
he turned around, now he’s calling
Two worlds, two lives in this dream
down the river of love together
Two birds fly into the sun
to unit in this dream forever
He said, «Son of mine, whom I idolize
your very first smile touched my heart
I’ll be by your side in the darkest of nights
when this nightmagot a gripon your heart»
Big Wheels of evolution, round & round, around we go out of chaos and cinfusion, make our way into the flow
One step and one more closer, man move in every way
high hopes, a new direction, a new level everyday
Don’t know where we’re coming from,
don’t know where we’re going to another trick of evolution, into the cosmic revolution
Every night when I’m watching the sky,
look for big ships passing by
I’m out on my own, you may say that I’m alone
and wish that someone would take me home
Man build big machines, sail across the skies
Rope ladder to the moon, the nigth have a 100 eyes
Now children hurry home, to the million dollar dream
Still life in TV land U-tutor in extreme
Don’t know where we’re coming from
don’t know where we’re going to another trick of evolution, into the cosmic revolution
Every night you look down from a star,
here I’m stranded with my blue guitar,
don’t know if it’s real but I know what I feel and I feel it’s time for spinning the wheel
But what can I do or what can I say to stop the world from turning
I can always wish you’ll believe me when I say we get closer the more we’re learing
We were born in the sparkling ignition of lust
once in the timeless soul found a home
This puzzle grand is not of this earth
You know well, you can’t make it alone
You can’t make it alone
Şarkı sözü çevirisi
İkonize ile yüz yüze
düşerken beni aldı.
Bir gün rüya yüzünü ortaya çıkardı
arkasını döndü, şimdi arıyor.
İki dünya, bu rüyada iki hayat
birlikte aşk Nehri aşağı
İki kuş güneşe uçuyor
bu rüyada sonsuza dek bir araya gelmek
Dedi ki: "oğlum, ona tapıyorum.
ilk gülüşün kalbime dokundu.
En karanlık gecelerde yanında olacağım.
ne zaman bu kabuslar kalbinizi yakar»
Evrimin büyük tekerlekleri, yuvarlak ve yuvarlak, etrafında kaos ve cinfüzyondan çıkıyoruz, akışa doğru yol alıyoruz
Bir adım ve bir daha yakın, adam her şekilde hareket eder
yüksek umutlar, yeni bir yön, her gün yeni bir seviye
Nereden geldiğimizi bilmiyorum.,
evrimin başka bir hilesine nereye gittiğimizi bilmiyorum, kozmik devrime
Her gece gökyüzünü izlerken,
geçen büyük gemileri arayın
Yalnızım, yalnız olduğumu söyleyebilirsin.
ve keşke birisi beni eve götürse.
Adam büyük makineler inşa ediyor, gökyüzünde yelken açıyor
Aya halat merdiveni, nigth'in 100 gözü var
Şimdi çocuklar milyon dolarlık bir rüya için eve acele ediyorlar
TV land u natürmort-aşırı öğretmen
Nereden geldiğimizi bilmiyorum.
evrimin başka bir hilesine nereye gittiğimizi bilmiyorum, kozmik devrime
Her gece bir yıldızdan aşağıya bakıyorsun,
işte mavi gitarımla mahsur kaldım.,
gerçek olup olmadığını bilmiyorum ama ne hissettiğimi biliyorum Ve tekerleği döndürmenin zamanı geldiğini hissediyorum
Ama dünyanın dönmesini engellemek için ne yapabilirim ya da ne söyleyebilirim
Her zaman bana inanmanı dileyebilirim. ne kadar çok öğrenirsek o kadar yaklaşırız.
Şehvetin ışıltılı ateşinde doğduk
bir zamanlar zamansız ruh bir ev buldu
Bu büyük Bulmaca bu dünyadan değil
Biliyorsun, bunu tek başına yapabilir
Bunu tek başına yapamazsın