The Flower Kings — Numbers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flower Kings adlı sanatçının "Numbers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tripping the world imperial
(Look inside her)
Leaving the world material
(Can't hide her)
Tripping the world imperial
(Look inside her)
Leaving the world material
(Can't hide her)
Look
At the riverbanks
She’s looking
Behind you
The black clouds
They fall hard and heavy
As Eden
Astounds you
So hail to those who give their lives
Who don’t stand back when evil rises
It’s not a matter of king or country
So you think it is over
Do you think it is really over?
Look up that skyline
There’s a bad moon rising
You may not like it But that’s the lizard you’re riding
The smiles and suits on TV news, they feed us all
But she’s the greatest of liars
The stupid bird who dares to speak the naked truth
Soon lies flat on the wire
So hail to those who give their lives
Who don’t stand back when evil rises
It’s not a matter of king or country
So you think it is over
Do you think it is really over?
Look up that skyline
There’s a bad moon rising
You may not like it But that’s the lizard you’re riding
The lizard you’re riding
We’re all just the same old sinner
Fighting for a piece of nothing
Same mistakes go round again (same stupid men)
Covering up his bloody trail
Cain he came back emptyhanded
With no father blessing and no holy grail
Look around you
Take it in before your day is done
When I found you
I was cold and all my loving gone
Life inside you
Like a spiral sending lifelines from the ground
Whe I found her
She was cold, still in her wedding gown
Look inside her
And now she’s gone so bring the darkness down
She brought the darkness down
Down down down
Down down down
Down down down
Down down down
Tripping the world imperial
Leaving the world material
Tripping the world imperial
Leaving the world material
Trees surround you
They say your body is the garden of your soul
Lights will blind you
And all these roads they say they lead to Rome
Eyes have found her
But you say you’re better off alone
Plead forgiveness for a soul that’s bad beyond the bone
There’s truth in numbers
There’s truth in scales
There’s truth in science
And truth in sales
And when the sweetness
Comes to an end
You try to bargain
To live again
There’s truth in progress
There’s truth in fame
There’s truth in healing
And the truth remains
And when the sweetness
Comes to an end
You try to bargain
To live again
You look around for the brightest minds
Or just a few simple words of kindness
A world gone shallow, cold, and mean
It’s like a wasteland void of dreams
Hoping and praying that we’ll find our way back home
There’s truth in progress
There’s truth in fame
There’s truth in healing
And the truth remains
And when the sweetness
Comes to an end
You try to bargain
To live again
You look around for the brightest minds
Or just a few simple words of kindness
Hoping and praying that we’ll find our way back home
That we’ll find our way back home
We’ll find our way back home
And then the numbers may not come up right
And the artifacts are more than frightening
Between the Bible and eternal question
There’s an ocean of fear and we’re sinking faster
And then the numbers may not come up right
And the artifacts are more than frightening
Between the Bible and eternal question
There’s an ocean of fear and we’re sinking faster
And then the numbers may not come up right
And the artifacts are more than frightening
Between the Bible and eternal question
There’s an ocean of fear and we’re sinking faster
Look up that skyline
There’s a bad moon rising
You may not like it But that’s the lizard you’re riding
Look up that skyline
There’s a bad moon rising
You may not like it But that’s the lizard you’re riding
Şarkı sözü çevirisi
Dünya imparatorluk açma
(İçine bak)
Dünya malzemesini terk etmek
(Onu saklayamam)
Dünya imparatorluk açma
(İçine bak)
Dünya malzemesini terk etmek
(Onu saklayamam)
Bak
Nehir kıyılarında
O bakıyor
Arkanda
Kara bulutlar
Sert ve ağır düşüyorlar
Eden Olarak
Seni hayrete düşürüyor
Hayatlarını vermeye hazır olanlar için çok dolu
Kötülük yükseldiğinde kim geri durmaz
Bu bir kral ya da ülke meselesi değil
Bu yüzden bitti sanıyorsun
Sence gerçekten bitti mi?
Şu silüete bak.
Kötü bir ay doğuyor
Hoşuna gitmeyebilir ama sürdüğün kertenkele bu.
Televizyon haberlerindeki gülümsemeler ve kostümler hepimizi besliyor.
Ama o yalancıların en büyüğüdür.
Çıplak gerçeği söylemeye cesaret eden aptal kuş
Yakında Tel üzerinde düz yatıyor
Hayatlarını vermeye hazır olanlar için çok dolu
Kötülük yükseldiğinde kim geri durmaz
Bu bir kral ya da ülke meselesi değil
Bu yüzden bitti sanıyorsun
Sence gerçekten bitti mi?
Şu silüete bak.
Kötü bir ay doğuyor
Hoşuna gitmeyebilir ama sürdüğün kertenkele bu.
Sürdüğün kertenkele
Hepimiz aynı eski günahkarız.
Hiçbir şey için mücadele
Aynı hatalar tekrar dönüyor (aynı aptal erkekler)
Kanlı izini örtbas etmek
Cain o boşalmış geri geldi
Hiçbir baba nimet ve hiçbir Kutsal Kase ile
Etrafına bir bak
Günün bitmeden önce al.
Seni bulduğumda
Soğuktum ve tüm sevgim gitti
İçindeki hayat
Yerden yaşam çizgileri gönderen bir spiral gibi
Biz onu buldum
Soğuktu, hala gelinlik giyiyordu.
Onun içine bak
Ve şimdi o gitti, bu yüzden karanlığı yıkın
Karanlığı yıktı.
Aşağı Aşağı Aşağı
Aşağı Aşağı Aşağı
Aşağı Aşağı Aşağı
Aşağı Aşağı Aşağı
Dünya imparatorluk açma
Dünya malzemesini terk etmek
Dünya imparatorluk açma
Dünya malzemesini terk etmek
Ağaçlar seni çevreliyor
Bedeninin ruhunun bahçesi olduğunu söylerler.
Işıklar seni kör edecek
Ve tüm bu yollar Roma'ya gidiyor diyorlar.
Gözler onu buldu
Ama yalnız kalmanın daha iyi olduğunu söylüyorsun.
Kemiğin ötesinde kötü bir ruh için AF dile
Sayılarda gerçek var.
Terazilerde gerçek var.
Bilimde gerçek var.
Ve satışlarda gerçek
Ve ne zaman tatlılık
Sona eriyor
Pazarlık yapmaya çalışıyorsun.
Tekrar yaşamak için
Gerçek devam ediyor
Şöhrette gerçek var
İyileşmede gerçek var.
Ve gerçek kalır
Ve ne zaman tatlılık
Sona eriyor
Pazarlık yapmaya çalışıyorsun.
Tekrar yaşamak için
En parlak zihinleri bulmak için etrafa bakıyorsunuz
Ya da sadece birkaç basit iyilik kelimesi
Bir dünya sığ, soğuk ve ortalama gitti
Hayallerin boş bir arazisi gibi
Umut ve eve dönüş yolunu bulmak için dua
Gerçek devam ediyor
Şöhrette gerçek var
İyileşmede gerçek var.
Ve gerçek kalır
Ve ne zaman tatlılık
Sona eriyor
Pazarlık yapmaya çalışıyorsun.
Tekrar yaşamak için
En parlak zihinleri bulmak için etrafa bakıyorsunuz
Ya da sadece birkaç basit iyilik kelimesi
Umut ve eve dönüş yolunu bulmak için dua
Eve dönüş yolunu bulacağımızı.
Eve dönüş yolunu bulacağız.
Ve sonra sayılar doğru gelmeyebilir
Ve bu eserler sadece korkutucu değil
İncil ve ebedi soru arasında
Bir korku Okyanusu var ve daha hızlı batıyoruz
Ve sonra sayılar doğru gelmeyebilir
Ve bu eserler sadece korkutucu değil
İncil ve ebedi soru arasında
Bir korku Okyanusu var ve daha hızlı batıyoruz
Ve sonra sayılar doğru gelmeyebilir
Ve bu eserler sadece korkutucu değil
İncil ve ebedi soru arasında
Bir korku Okyanusu var ve daha hızlı batıyoruz
Şu silüete bak.
Kötü bir ay doğuyor
Hoşuna gitmeyebilir ama sürdüğün kertenkele bu.
Şu silüete bak.
Kötü bir ay doğuyor
Hoşuna gitmeyebilir ama sürdüğün kertenkele bu.