The Flower Kings — World Without A Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flower Kings adlı sanatçının "World Without A Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you turn away and lock all your doors
When it’s getting out of hand, how am I to understand
And then you may think there’s no turning back
Running low on self esteem
falling back into your dream
There’s this endless hole in the wishing well
Wish you were somebody else
but too afraid to ask for help
Would you play a part in the scheme of things
And I will depend on you, if you show me how to do We are the troopers, pick up the losers
and turn into a better day
Pick up the sceptics, the non believers
and turn into a brighter day
And the winner smiles and she takes it all
And you are lonely and afraid,
but she doesn’t look your way
And they know the drill, taking you apart
And the world that you have known
is a world without a heart
We are the troopers, pick up the losers
and turn into a better day
Pick up the sceptics, the non believers
and turn into a brighter day
Who can tell the price of learning,
steppin out and turn the key
slow and steady fire burning,
feeding on it’s elf esteem.
We are the troopers, pick up the losers
and turn into a better day
Pick up the sceptics, the non believers
and turn into a brighter day
Şarkı sözü çevirisi
Arkanı dönüp tüm kapılarını kilitlediğinde
İşler kontrolden çıktığında, bunu nasıl anlayabilirim
Ve sonra geri dönüşün olmadığını düşünebilirsiniz
Benlik saygısı azalıyor
rüyana geri dönmek
Dilek kuyusunda sonsuz bir delik var.
Keşke başka biri olsaydın.
ama yardım istemek için çok korkuyor
Eğer şeylerin düzeni bir rol oynar mısınız
Ve sana güveneceğim, Eğer bana nasıl yapılacağını gösterirsen, biz askeriz, kaybedenleri topla
ve daha iyi bir güne dönüş
Şüphecileri, inanmayanları toplayın
ve daha parlak bir güne dönüş
Ve kazanan gülümsüyor ve hepsini alıyor
Ve sen yalnızsın ve korkuyorsun,
ama senin gibi görünmüyor.
Ve seni parçalara ayırmanın ne olduğunu biliyorlar
Ve bildiğiniz dünya
kalpsiz bir dünya mı
Biz askeriz, kaybedenleri topla
ve daha iyi bir güne dönüş
Şüphecileri, inanmayanları toplayın
ve daha parlak bir güne dönüş
Öğrenmenin fiyatını kim söyleyebilir,
steppin dışarı ve anahtarı çevirin
yavaş ve sürekli ateş yakma,
elf saygısı ile besleniyor.
Biz askeriz, kaybedenleri topla
ve daha iyi bir güne dönüş
Şüphecileri, inanmayanları toplayın
ve daha parlak bir güne dönüş