The Flying Pickets — Who's That Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flying Pickets adlı sanatçının "Who's That Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The language of love
Slips from my lover’s tongue
Cooler than ice cream
And warmer than the sun
Dumb hearts get broken
Just like china cups
The language of love
Has left me broken on the rocks
But there’s just one thing
(Just one thing)
But there’s just one thing
And I really wannna know
Who’s that girl
Running around with you?
Tell me
Who’s that girl
Running around with you?
The language of love
Has left me stony grey
Tongue tied and twisted
At the price I’ve had to pay
Your careless notions
Have silenced these emotions
Look at all the foolishness
Your lover’s talk has done
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın dili
Sevgilimin dilinden kayıyor
Dondurmadan daha soğuk
Ve güneşten daha sıcak
Aptal kalpler kırılıyor
Tıpkı Çin bardakları gibi
Aşkın dili
Beni kayaların üzerinde kırık bıraktı
Ama sadece bir şey var
(Sadece bir şey)
Ama sadece bir şey var
Ve gerçekten bilmek istiyorum
Kim bu kız
Seninle dolaşmak mı?
Söyle bana
Kim bu kız
Seninle dolaşmak mı?
Aşkın dili
Beni taşlı gri bıraktı
Dil bağlı ve bükülmüş
Fiyat ödemek zorunda kaldım
Dikkatsiz düşünceleriniz
Bu duyguları susturdum
Şu aptallığa bak.
Sevgilinin konuşması bitti.