The Foreshadowing — Hope. She's in the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Foreshadowing adlı sanatçının "Hope. She's in the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My hope. She’s in the water*
I swear I saw at night when she left me. My hope.
I read her lines, then left me drown as guilty. My hope.
And through the window spied on me. My hope.
My hope…
And she possessed me, she laid down the law.
I worked — she refused me.
I swear, the more I worked, the more I felt she’d leave me. My hope.
I’ve thrown my mind and future. Makes me worry, I know.
Now please, just let me mesmerize the world…
I don’t know what time will be when light will break the silence
I just know that sound is near when knives will stab our hearts.
I don’t know my dynasty and fear will keep the distance
I just know my tragedy but I’m a man of war.
Şarkı sözü çevirisi
Umudum. Suda o*
Yemin ederim geceleri beni terk ettiğini gördüm. Umudum.
Onun repliklerini okudum, sonra beni suçlu olarak boğdum. Umudum.
Ve pencereden beni gözetledi. Umudum.
Umudum…
Ve beni ele geçirdi, yasayı koydu.
Çalıştım-beni reddetti.
Yemin ederim, ne kadar çok çalışırsam, beni terk edeceğini o kadar çok hissettim. Umudum.
Aklımı ve geleceğimi kaybettim. Beni endişelendiriyor, biliyorum.
Şimdi lütfen, sadece dünyayı hipnotize etmeme izin ver…
Işık sessizliği bozduğunda ne zaman olacağını bilmiyorum.
Bıçakların kalbimizi bıçaklayacağı zaman bu sesin yakın olduğunu biliyorum.
Hanedanlığımı bilmiyorum ve korku mesafeyi koruyacaktır
Sadece trajedimi biliyorum ama ben bir savaş adamıyım.