The Foreshadowing — The Wandering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Foreshadowing adlı sanatçının "The Wandering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our souls are not ready for life
We’re gonna have a fight
Our souls try to be swept from our bodies
Coming out to the streets
They’ll complete what we did
Or what we wished to destroy.
They’ll mess up despite the next
Outside our souls react to raging crowds. Tonight
They’ll kill and demonstrate what fight is all about.
Inside I’m wandering, wandering
«What you’re doing,
What you do has the logic of a soldier
And people will curse you»
Blood and ruins, blood and ruins
Our fragile conscience lies awaiting for a war
Where liars and honest people fight to get some money.
Inside I’m wandering, wandering
«What you’re doing,
What you do has the logic of a soldier
And people will curse you»
Blood and ruins, blood and ruins
Inside I’m wandering, wandering
«What you’re doing
What you do has no meaning,
Consider the fight’s all around».
Inside I’m wandering, inside I’m wandering…
Şarkı sözü çevirisi
Ruhlarımız hayata hazır değil
Bunun için dövüşmek zorunda kalacağız
Ruhlarımız bedenlerimizden süpürülmeye çalışıyor
Sokaklara çıkmak
Yaptıklarımızı tamamlayacaklar.
Ya da yok etmek istediğimiz şeyi.
Sonraki rağmen berbat ederler
Dışarıda, ruhlarımız öfkeli kalabalıklara tepki veriyor. Bu gece
Öldürecekler ve kavganın ne olduğunu gösterecekler.
İçinde dolaşıyorum, dolaşıyorum
«Sen ne yapıyorsun,
Yaptığın şey bir askerin mantığına sahip
Ve insanlar seni lanetleyecek»
Kan ve harabeler, kan ve harabeler
Kırılgan vicdanımız savaş bekliyor
Yalancıların ve dürüst insanların para kazanmak için savaştığı yer.
İçinde dolaşıyorum, dolaşıyorum
«Sen ne yapıyorsun,
Yaptığın şey bir askerin mantığına sahip
Ve insanlar seni lanetleyecek»
Kan ve harabeler, kan ve harabeler
İçinde dolaşıyorum, dolaşıyorum
«Sen ne yapıyorsun
Ne anlamı var ,
Kavganın her yerinde olduğunu düşünün."
İçinde dolaşıyorum, içinde dolaşıyorum…