The Format — She Doesn't Get It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Format adlı sanatçının "She Doesn't Get It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the girls pose the same for pictures
All the boys got the same girls' hair
I am bored 'cause I feel much older
Look at me, as if I’ve got a reason to stare
But you talk so loud
that it calms me down
You’re crying «Let's make a toast»
She says she’s leaving on a Sunday
That leaves me one more night
Can I take you home?
I know it’s wrong
but I know your type
She says she’s leaving on a Sunday
and I don’t care
I need to know where to turn
I tried it once
It never caught on I was the only one who got burned
I’ve read every word you’re said
From a poster of a cat
Four books look across your sofa
I thought your coffee table
was more clever than that
It gets worse once we get to her room
as she stops and sings
I claim «new religion» is my song
She doesn’t get it It’s all before she was born
And you lock your doors
Like I’ve been here before
I feel like I’ve seen a ghost
Suddenly between sheets and eyelids I am reminded why I don’t do this
I fall in love far too quickly
I never want her to forget me When you’re gone
Will you call?
Will you write?
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kızlar resimler için aynı poz
Bütün erkekler aynı kızların saçlarına sahipler.
Sıkıldım çünkü çok daha yaşlı hissediyorum.
Bana bak, sanki bakmak için bir nedenim varmış gibi
Ama çok yüksek sesle konuşuyorsun.
bu beni sakinleştiriyor
Bakalım bir tost yapmak ağlayarak «sen»
Pazar günü gideceğini söylüyor.
Bu bana bir gece daha kaldı
Seni eve götürebilir miyim?
Yanlış olduğunu biliyorum
ama senin gibileri bilirim.
Pazar günü gideceğini söylüyor.
ve umurumda değil
Nereye döneceğimi bilmem gerek.
Bir kez denedim
Hiç yananın sadece bendim oldu
Söylediğin her kelimeyi okudum.
Bir kedinin posterinden
Dört kitap kanepenize bakın
Sehpanı sanıyordum.
bundan daha akıllıydı.
Bir kez odasına alıyoruz daha kötü olur
o durur ve şarkı söyler gibi
«Yeni din» in benim şarkım olduğunu iddia ediyorum
Bunu anlamıyor. hepsi doğmadan önce.
Ve kapılarını kilitliyorsun.
Daha önce burada olduğum gibi
Sanki bir hayalet gördüm.
Aniden çarşaflar ve göz kapakları arasında neden bunu yapmadığımı hatırladım
Aşk çok çabuk aşık olurum
Sen yokken beni unutmasını asla istemiyorum.
Arayacak mısın?
Yazacak mısın?