The Fortunes — When I'm Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fortunes adlı sanatçının "When I'm Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m gone will you take good care of everything
Will you keep wearing your wedding ring when I’m gone
When I’m gone will you take at all the photographs
Will you stay… and to the past when I’m gone
Will you miss me in the nights
Will your arms reach out to hold me tight
and keep me in your dreams, in your heart, in your life
sometimes I wanna run to you like lovers do
when love is you
just for a moment be close to you
pretending I’m still holding you
even when I’m far away the dreams will stay
for someday… is not bad to see
love will bring you back to me
When I’m gone I’ll be thinking 'bout you constantly
That you’re locked inside my memory from now on
And I know that you said we needed a time apart
But your love keeps… at my heart … strong
Will you miss me in the nights
Will you arms reach out to hold me tight
and keep me in your dreams, in your heart, in your life
sometimes I wanna run to you
like lovers do when love is you
just for a moment be close to you
pretending I’m still holding you
and even when I’m far away the dreams will stay
for someday… is not bad to see
love will bring you back to me
some times I wanna run to you
sometimes I wanna run to you
just like lovers do
sometimes I wanna run to you
Şarkı sözü çevirisi
Ben gittiğimde her şeye iyi bakar mısın?
Ben yokken alyansını takmaya devam edecek misin
Ben gittiğimde tüm fotoğrafları çeker misin
Ben gittiğimde... ve geçmişe kalacak mısın
Geceleri beni özleyecek misin
Kolların beni sıkıca tutmak için uzanacak mı
ve beni rüyalarında, kalbinde, hayatında tut
bazen aşıkların yaptığı gibi sana koşmak istiyorum.
aşk sen olduğunda
sadece bir an için Sana yakın ol
hala sana sarılıyormuş gibi davranıyorum.
uzaktayken bile rüyalar kalacak
bir gün için ... görmek kötü değil
aşk seni bana geri getirecek
Gittiğimde seni sürekli düşüneceğim.
Şu andan itibaren hafızamda kilitli olduğunu.
Ayrı bir zamana ihtiyacımız olduğunu söylediğini biliyorum.
Ama aşkın... kalbimde ... güçlü duruyor.
Geceleri beni özleyecek misin
Bana sıkıca sarılmak için kollarını uzatacak mısın
ve beni rüyalarında, kalbinde, hayatında tut
bazen sana koşmak istiyorum.
aşk sen olduğunda aşıkların yaptığı gibi
sadece bir an için Sana yakın ol
hala sana sarılıyormuş gibi davranıyorum.
ve uzaktayken bile rüyalar kalacak
bir gün için ... görmek kötü değil
aşk seni bana geri getirecek
bazen sana koşmak istiyorum.
bazen sana koşmak istiyorum.
tıpkı aşıkların yaptığı gibi
bazen sana koşmak istiyorum.