The Four Freshmen — Laughing on the Outside (Crying on the Inside) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Four Freshmen adlı sanatçının "Laughing on the Outside (Crying on the Inside)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
'Cause I’m so in love with you
They see me night and daytime
Having such a gay time
They don’t know what I go through
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
'Cause I’m still in love with you
No one knows it’s just a pose
Pretending I’m glad we’re apart
But when I cry, my eyes are dry
The tears are in my heart
My darling, can’t we make up?
Ever since our breakup
Make believe is all I do
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
'Cause I’m so in love with you
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda gülüyorum.
İç ağlıyor
Çünkü sana çok aşığım.
Beni gece gündüz gördükleri ve
Böyle eğlenceli bir zaman geçiriyor
Neler yaşadığımı bilmiyorlar.
Dışarıda gülüyorum.
İç ağlıyor
Çünkü hala sana aşığım.
Kimse bunun sadece bir poz olduğunu bilmiyor
Ayrıldığımıza seviniyormuşum gibi davranıyorum.
Ama ağladığımda gözlerim kurudu.
Gözyaşları kalbimde
Sevgilim, barışamaz mıyız?
Ayrıldığımızdan beri
Sanırım tüm yaptığım
Dışarıda gülüyorum.
İç ağlıyor
Çünkü sana çok aşığım.
Dışarıda gülüyorum.
İç ağlıyor