The Frames — Sideways Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Frames adlı sanatçının "Sideways Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I should just move along
But you know I’d draw blood if that’s what you want
And you found someone who makes you laugh
Who’d stick around but that’s not what you want
You slipped at the start
And dragged the whole thing sideways down
And everybody fucks up It’s just something that’s been going 'round
And you found someone who said he’d stay
Who’d give it all but that’s not good enough
You’re standing alone
And you’re waiting alone cause you don’t know what you want
And you’re living alone
And your wondering now, cause you don’t know what you’ve done
Maybe I should just disappear for now
Then maybe you could see a little clearer now
And you found some one who makes you laugh
Who promised you he’d never let you down
And you blame it on your broken heart
But everyone who reaches out gets stung
Now you’re standing alone
And you’re waiting alone cause you don’t know what you want
And you’re living alone
And you’re wondering now cause you don’t know what you’ve done
Maybe I should just move along
But you know I’d draw blood
If that’s what you want
Şarkı sözü çevirisi
Belki de sadece devam etmeliyim
Ama istediğin buysa kan çekeceğimi biliyorsun.
Ve seni güldüren birini buldun.
Kim burada kalır ama istediğin bu değil
Başlangıçta kayıp düştün.
Ve her şeyi yanlara doğru sürükledi
Ve herkes her şeyi berbat ediyor. sadece etrafta dolaşan bir şey.
Ve onun kalacağını söyleyen birini buldun.
Hepsini kim verirdi ama bu yeterince iyi değil
Yalnız duruyorsun.
Ve tek başına bekliyorsun çünkü ne istediğini bilmiyorsun
Ve sen yalnız yaşıyorsun
Ve şimdi merak ediyorsun, çünkü ne yaptığını bilmiyorsun
Belki de şimdilik ortadan kaybolmalıyım.
O zaman belki şimdi biraz daha net görebilirsiniz
Ve seni güldüren birini buldun.
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağına söz veren
Ve kırık kalbini suçluyorsun.
Ama elini uzatan herkes sokulur.
Şimdi tek başına duruyorsun.
Ve tek başına bekliyorsun çünkü ne istediğini bilmiyorsun
Ve sen yalnız yaşıyorsun
Ve şimdi merak ediyorsun çünkü ne yaptığını bilmiyorsun
Belki de sadece devam etmeliyim
Ama biliyorsun kan çekerdim.
Neden bu kadar çok istiyorsun