The Frames — What Happens When The Heart Just Stops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Frames adlı sanatçının "What Happens When The Heart Just Stops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what happens when the heart just stops
Stops caring for anyone
The hollow in your chest dries up And you stop believing
So what happens when the heart gives up But the body goes on living
The blood crawls to a slow and stops
And flows away
Well we got no-one to meet
No love we would beseech
We only have ourselves to blame for everything
There was no answer in the dust
And I’m missing you so much
And now you’re sleeping
And I’m leaving
Empty-handed waiting
Time it will subside and we’ll agree
It was a given
Well there was no standard we could set
And the world it does regret
To have to leave you in this state of bereavement
You see I’m feeling everything
Nothing gets by There is a hollow in my chest
The time I won’t forget
There is no comfort in the eyes
They put us always to the test
I can’t prepare myself for that
But I work it out in time
There is a love that flows between us Ever-changing everyday
I worked myself up to a crawl
But I’m not fearing it at all
We have no reason left to stay
And that’s why we’re leaving
And there was no answer in the dust
And the one I feared to trust
There is a lie that drags us Beating and pulling into disappointment
I’m disappointed
I’m disappointed
I’m disappointed
It’s so late, till you’re gone
Şarkı sözü çevirisi
Peki kalp durduğunda ne olur
Kimseye bakmayı bırakır
Göğsündeki boşluk kurur ve inanmayı bırakırsın
Peki kalp PES ettiğinde ve vücut yaşamaya devam ettiğinde ne olur
Kan yavaş yavaş sürünür ve durur
Ve akar
Buluşacak kimsemiz yok.
Hayır aşk biz yalvarmak istiyorum
Her şey için kendimizi suçlayabiliriz.
Tozun içinde cevap yoktu
Ve seni çok özlüyorum
Ve şimdi uyuyorsun
Ve ben gidiyorum
Eli boş bekliyor
Zaman azalacak ve kabul edeceğiz
Bu verilen bir şeydi
İyi bir standart olduğunu çıkartabiliriz
Ve tüm dünya gerçekten pişman
Seni bu yasta bırakmak zorunda kalmak.
Ben hissediyorum her şeyi görüyorsun
Göğsümde bir boşluk var.
Unutmayacağım zamanı
Gözlerinde rahatlık yok
Bizi her zaman teste tabi tutuyorlar
Kendimi buna hazırlayamam.
Ama zamanında halledeceğim.
Her gün sürekli değişen aramızda akan bir aşk var
Kendimi bir taramaya kadar çalıştım
Ama bundan hiç korkmuyorum.
Kalmak için hiçbir nedenimiz kalmadı.
Ve bu yüzden ayrılıyoruz
Ve tozda cevap yoktu
Ve güvenmekten korktuğum
Hayal kırıklığı içine Atıyor bizi ve çekerek sürükler bir yalandır
Hayal kırıklığına uğradım
Hayal kırıklığına uğradım
Hayal kırıklığına uğradım
Sen gidene kadar çok geç oldu.