The Frantic — Fast Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Frantic adlı sanatçının "Fast Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a little fast car, she can hurt you so
I got tired of her speed, so I let her go
I tried to tell her, I tried to explain
But she couldn’t understand why I was taking the train
Like a fast car into a tree
I wrecked that girl 'cause she loved me
I’m sorry, I couldn’t take it
Her little heart, I had to break it
Like a fast car into a tree
I wrecked that girl 'cause she loved me
I’m sorry I don’t need it
It’s been over, you better believe it
She cried and cried, but I wouldn’t change my mind
Because it’s not about your heart, babe, it’s all about mine
She wanted me back, I tried to explain
Cried and cried, I couldn’t feel the pain
Like a fast car into a tree
I wrecked that girl 'cause she loved me
I’m sorry, I couldn’t take it
Her little heart, I had to break it
Like a fast car into a tree
I wrecked that girl 'cause she loved me
I’m sorry I don’t need it
It’s been over, you better believe it
Keys plus ignition equals her
And she’s wishing that she had never met me
Because my heart is so small, her eyes are so big
I left that tank empty
Like a fast car into a tree
I wrecked that girl 'cause she loved me
I took her heart because I could
Ripped it out and it felt so good
Fast girl!
Şarkı sözü çevirisi
O biraz hızlı bir araba, sana çok zarar verebilir
Hızından sıkıldım, bu yüzden gitmesine izin verdim
Ona anlatmaya çalıştım, açıklamaya çalıştım.
Ama neden trene bindiğimi anlayamadı.
Bir ağaca hızlı bir araba gibi
O kızı mahvettim çünkü beni seviyordu .
Özür dilerim, dayanamadım
Onun küçük kalbi, onu kırmak zorunda kaldım
Bir ağaca hızlı bir araba gibi
O kızı mahvettim çünkü beni seviyordu .
Özür dilerim, buna ihtiyacım yok
Her şey bitti, inansan iyi olur.
Ağladı ve ağladı, ama fikrimi değiştirmedim
Kalbin konusunda, bebeğim değil, çünkü her şey bana ait
Beni geri istedi, açıklamaya çalıştım.
Ağladım ve ağladım, acıyı hissedemedim
Bir ağaca hızlı bir araba gibi
O kızı mahvettim çünkü beni seviyordu .
Özür dilerim, dayanamadım
Onun küçük kalbi, onu kırmak zorunda kaldım
Bir ağaca hızlı bir araba gibi
O kızı mahvettim çünkü beni seviyordu .
Özür dilerim, buna ihtiyacım yok
Her şey bitti, inansan iyi olur.
Anahtarlar artı ateşleme ona eşittir
Ve benimle hiç tanışmamasını diliyor.
Çünkü kalbim çok küçük, gözleri çok büyük
O tank boş bıraktım
Bir ağaca hızlı bir araba gibi
O kızı mahvettim çünkü beni seviyordu .
Kalbini aldım çünkü yapabildim.
Onu yırttı ve çok iyi hissettim
Hızlı kız!