The Fratellis — Got Ma Nuts From A Hippie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fratellis adlı sanatçının "Got Ma Nuts From A Hippie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I met her in a bar, the men with big guitars were playin
And I listened with my ears but I couldn’t hear what she was sayin
And I guess she talked with her mind
But didn’t want to seem to unkind so I just laughed
And kept my eyes peeled to the door…
Wondering what I was there for
But it’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
I got my nuts from a hippy in a camper van on Saturday night
Well I asked if she believed in Adam and Eve the fable
And I guess she would’ve given me an answer if only she was able
And she danced like a medicine man
Drew a crazy picture on my hand and told me She wanted to change my point of view
Asked me where I was going to Well she whispered in my ear we got to get us out of here to the country
I asked her for a ride she took me aside said «try me»
I thought I’m gonna wake pretty soon
In the middle of a Sunday afternoon just dreamin
And it was warm in the back of her van
When she made me a real man
Şarkı sözü çevirisi
Onunla bir barda tanıştım, büyük gitarlı adamlar oynuyordu.
Ve kulaklarımla dinledim ama ne dediğini duyamadım.
Ve sanırım aklı ile konuştu
Ama kaba görünmek istemedim, bu yüzden sadece güldüm
Ve gözlerimi kapıya kadar soydum…
Ne için orada olduğumu merak ediyorum
Ama sorun değil, sorun değil
Sorun yok, sorun yok.
Cumartesi gecesi karavandaki bir hippiden taşaklarımı aldım.
Adem ve Havva'nın masalına inanıp inanmadığını sordum.
Ve sanırım bana bir cevap verecekti, eğer yapabilseydi
Ve bir şifacı gibi dans etti
Elime çılgın bir resim çizdi ve bakış açımı değiştirmek istediğini söyledi
Nereye gittiğimi sordu. kulağıma fısıldadı.
Bir sürüş için onu sordum kenara dedi «beni deneyin beni aldı »
Çok yakında uyanacağımı sanıyordum.
Bir pazar öğleden sonra ortasında sadece rüya
Ve minibüsünün arkasında sıcaktı
Beni gerçek bir erkek yaptığında