The Free Design — Going Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Free Design adlı sanatçının "Going Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No picnic no barbecue out in the back
A yard for parked cars left to rot and forget
For chained-up mad dogs for garbage to sit
Get lost get lost a part from it I can’t see through it But I can see past
With me with me always
Without going back
Just people and buildings
Not city or town
Great lake crooked river
Flat land water burns
The air not smoke
It tears the eye
Home is where you live
Home is where you’ll die
I can’t see through it But I can see past
With me with me always
Without going back
In a glacial slide
Over ice mirrored glace
In a slip and past times
Are in the future brought back
Reflected reflected reflected
Every footstep
No walk in the park
No there i nowhere
No place can replace
What a clear eye reveals
Soft and hard shaped like a wheel
Made me of rubber made me of steel
I can’t see through it But I can see past
With me with me always
Without going back
Şarkı sözü çevirisi
Piknik yok arkada barbekü yok
Park edilmiş arabalar için bir avlu çürümeye ve unutmaya bırakıldı
Zincirlenmiş çılgın köpekler için çöpün oturması için
Kaybolun ondan bir parça kaybolun içinden göremiyorum ama geçmişi görebiliyorum
Benimle her zaman benimle
Geri dönmeden
Sadece insanlar ve binalar
Şehir veya kasaba değil
Büyük göl çarpık nehir
Düz arazi su yanıkları
Hava duman değil
Gözü yırtıyor.
Yaşadığınız ev
Ev öleceğin yer.
İçinden göremiyorum ama geçmişi görebiliyorum.
Benimle her zaman benimle
Geri dönmeden
Bir buzul slaytta
Buz üzerinde aynalı glace
Bir kayma ve geçmiş zamanlarda
Gelecekte geri getiriliyor mu
Yansıyan yansıyan yansıyan
Her adım
Parkta yürüyüş yok
Hayır, hiçbir yerde yokum.
Hiçbir yer yerini alamaz
Ne açık bir göz ortaya çıkarır
Yumuşak ve sert şekilli gibi bir tekerlek
Beni kauçuktan yaptı beni çelikten yaptı
İçinden göremiyorum ama geçmişi görebiliyorum.
Benimle her zaman benimle
Geri dönmeden