The Front Bottoms — Historic Cemetery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Front Bottoms adlı sanatçının "Historic Cemetery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just you and me Getting high and hanging out
Getting high and messing around
Getting high and trying to figure it out
There was a sacrificial ritual inside my room last night
Was held there in secret hard to see anything in the candle light
Now there is melted wax all over my floor
And the scent of incense is rising up from underneath the door
Now maybe it was not as serious as I am making it sound
Just you and me Getting high and hanging out
Getting high and messing around
Getting high, trying to figure it out
I feel the burn my tired feet
Not much to go a few more streets
See your face is all I need
My one and only, my sweet relief
And you would think I never had it The way that this world likes my magic
But it was all for you
To continue to be able
To continue to be able
Right now
Cause you and me Getting high and hanging out
Getting high and messing around
Getting high, trying to figure it out
I don’t need your (getting high) reasons anymore
(And messing around) I don’t need your reasons anymore
I don’t need your reasons anymore
I put my wrong finger in the hot wax
Now I can’t play for you like that
The last thing I need is truly
The stupid excuse for a reason to fight back
I can’t begin
Begin to tell you
The way it all felt
When everything fell through
You moved to New York to meet a beautiful girl
And drink fancy cocktails without a care in the world
But you got scared they’re all gonna find someone else
So you find one and tell her things you’re dying to tell
We got (high as hell) to a record, how did I forget how it went
It was a song about love and at the time it made sense
When the side ended we just laid there in bed
You had fallen asleep but I stayed up and read
I made a list of everything I said I never meant
Considered all the things I never said but I digress
I got dressed kissed your forehead and left
You called me when you woke but I was sleeping off the meds
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sen ve ben kafayı bulup takılıyoruz.
Vızıltı almak ve etrafta dolaşmak
Kafayı bulmak ve anlamaya çalışmak
Dün gece odamda kurbanlık bir ayin vardı.
Orada gizli tutuldu mum ışığında bir şey görmek zor
Şimdi her yerimde erimiş Balmumu var.
Ve tütsü kokusu kapının altından yükseliyor
Şimdi belki de ses çıkardığım kadar ciddi değildi
Sadece sen ve ben kafayı bulup takılıyoruz.
Vızıltı almak ve etrafta dolaşmak
Kafayı bulmak, anlamaya çalışmak
Yorgun ayaklarımın yandığını hissediyorum
Birkaç sokak daha gitmek için fazla bir şey yok
Yüzünü görmeye ihtiyacım var
Benim tek ve tek, benim tatlı rahatlama
Ve bu dünyanın sihrimi sevdiği şekilde asla sahip olmadığımı düşünürdün
Ama hepsi senin içindi.
Mümkün olmaya devam etmek
Mümkün olmaya devam etmek
Şuanda
Çünkü sen ve ben kafayı bulup takılıyoruz.
Vızıltı almak ve etrafta dolaşmak
Kafayı bulmak, anlamaya çalışmak
Artık (vızıltı) nedenlerine ihtiyacım yok
Artık senin sebeplerine ihtiyacım yok.
Artık senin sebeplerine ihtiyacım yok.
Yanlış parmağımı sıcak balmumuna koydum
Şimdi senin için böyle oynayamam.
İhtiyacım olan son şey gerçekten
Savaşmak için bir sebep için aptal bahane
Ben başlayayım
Sana söylemeye başla
Her şeyin nasıl hissettirdiği
Her şey düştüğünde
Güzel bir kızla tanışmak için New York'a taşındın.
Ve dünyada bir bakım olmadan fantezi kokteyller içmek
Ama sen korktun, hepsi başka birini bulacaklar.
Bu yüzden bir tane Bul ve ona söylemek için can attığın şeyleri söyle
Bir rekora (cehennem gibi yüksek) ulaştık, nasıl gittiğini nasıl unuttum
Bu aşk hakkında bir şarkıydı ve o zaman mantıklı geldi
Yan sona erdiğinde biz sadece yatakta orada yattı
Uyuya kaldığını vardı ama bu kadar oturdum ve okuyun
Asla söylemek istemediğim her şeyin bir listesini yaptım.
Hiç söylemediğim her şeyi düşündüm ama dikkatim dağıldı.
Giyinip alnını öptüm ve gittim.
Uyandığında beni aradın ama ilaçlardan uyuyordum.