The Fully Down — No Fate...But What We Make For Ourselves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fully Down adlı sanatçının "No Fate...But What We Make For Ourselves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You keep asking us for more
But we’re not in competition for your love
But there’s time to figure out
What the world can do without
'cause I can’t live without this
No one wants to be the first to fall
And I’d be getting somewhere
If I could care
Cut in line and take your places
Whenever you choke
You’re just another one to save
And it goes up in smoke
The glory you so crave
No one wants to be the first to fall
And I’d be getting somewhere
If I could get my head around
If I could care
No one wants to be the first to fall
And I’d be getting somewhere
If I could get my head around
If I could.
I don’t want to be the first to fall
(but I can’t live without)
And I’d be getting somewhere
If I could get my head around
If I could care
Cut in line and take your place
Şarkı sözü çevirisi
Bize daha fazlasını sorup duruyorsun.
Ama senin aşkın için yarışmıyoruz.
Ama anlamak için zaman var
Dünya olmadan ne yapabilir
çünkü bu olmadan yaşayamam.
Kimse ilk düşen olmak istemiyor
Ve ben bir yere varmak istiyorum
Eğer umurumda olsaydı
Sıraya girin ve yerlerinizi alın
Ne zaman boğulursan
Sen sadece kurtarılacak başka bir insansın.
Ve duman içinde yükseliyor
Çok özlediğin zafer
Kimse ilk düşen olmak istemiyor
Ve ben bir yere varmak istiyorum
Eğer kafamı toparlayabilirsem
Eğer umurumda olsaydı
Kimse ilk düşen olmak istemiyor
Ve ben bir yere varmak istiyorum
Eğer kafamı toparlayabilirsem
Eğer edebilirim.
İlk düşen ben olmak istemiyorum.
(ama onsuz yaşayamam)
Ve ben bir yere varmak istiyorum
Eğer kafamı toparlayabilirsem
Eğer umurumda olsaydı
Sıraya gir ve yerini al