The [Future] King of Scotland — A Heart Halved (part I) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The [Future] King of Scotland adlı sanatçının "A Heart Halved (part I)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come down to see me
I’ve left the door open
The knife’s on the table
I wish I was jokin'
You think things can be solved
With words softly spoken
I promise you now
Someone’s heart will be broken
And if I could cut my heart in two
I’d give you each a piece
You know I would
But that is just not possible
There’s nothing at all
I could say or do
That would make good
The pain I will cause you
Şarkı sözü çevirisi
Beni görmeye gel
Kapıyı açık bıraktım
Bıçak masanın üstünde.
Espri yaptığımı keşke
Her şeyin çözülebileceğini düşünüyorsun.
Usulca konuşulan kelimelerle
Şimdi sana söz veriyorum
Birinin kalbi kırılacak
Ve eğer kalbimi ikiye bölebilseydim
Her birinize bir parça veririm.
Biliyorum
Ama maalesef bu mümkün değil
Hiç bir şey yok
Söyleyebilirim ya da yapabilirim
Bu iyi olurdu
Sana neden olacağım acı