The [Future] King of Scotland — My Heart In A Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The [Future] King of Scotland adlı sanatçının "My Heart In A Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And everything I’ve said
Is pointless in the end
‘Cause words can’t make you feel
Although we all pretend
There’s a wall around your heart
And no one can get in
You can’t help who you love
You’re not thinkin'
There’s no forcing the gates
There’s no flipping a coin
You just love who you love
I’ll always be that boy
Who sent that note to you
Saying I was not good enough
I know I’ll never change
You just love who you love
And I can sing a song
Or take you anywhere
Or write you all those words
But I cannot make you care
There’s a wall around your heart
You don’t decide on who gets through
You just love who you love
And I love you
Şarkı sözü çevirisi
Ve söylediğim her şey
Sonunda anlamsız
Çünkü kelimeler seni hissettiremez.
Hepimiz gibi olsa
Kalbinin etrafında bir duvar var.
Ve kimse içeri giremez
Sevdiğin kişiye yardım edemezsin.
Hayır, düşünmüyorsun.
Hiç zorlama kapıları
Hiç saygısız bir sikke
Aşk sadece seni seviyorum
Ben her zaman o çocuk olacağım
Bu notu sana kim gönderdi?
Yeterince iyi olmadığımı söyledi.
Asla değişmeyeceğimi biliyorum.
Aşk sadece seni seviyorum
Ve bir şarkı söyleyebilirim
Ya da seni herhangi bir yere götürürüm
Ya da tüm bu kelimeleri yaz
Ama seni önemsemeye zorlayamam.
Kalbinin etrafında bir duvar var.
Kimin geçeceğine sen karar veremezsin.
Aşk sadece seni seviyorum
Ve seni seviyorum