The Future Kings of Nowhere — Emily şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Future Kings of Nowhere adlı sanatçının "Emily" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emily wakes to the sound of her neighbor’s alarm
It ricochets off the empty walls of her rented room
The sun is a monster, dragging its tongue on her floor
Swallowing everything
'Til there is nowhere left to move
Another day crowds into her room
Emily sits on the floor of her kitchen and stares
Out of the window at November’s red and dying leaves
The crowded kitchen sink and this dirty window pane
Provide the perfect frame
To watch the dirty world outside
Dead leaves and paper trash go blowing by
Emily
Emily
Emily
Emily
Emily lays all her pills on the table, so
She can arrange them by color and shape
All of this medicine, all of the side effects
All of these doctors and still nothing’s changed
What if my whole life’s just like this?
Nothing gets better and everything’s motionless
What if my whole life’s just like this?
A flourescent hum that goes on and on and on and on and
Emily
Emily
Emily
Emily
Emily tries to get up in the night and trips
Over a pile of work that she meant to do the week before
How many days can you keep calling in sick and hope
No one will notice and decide to drop the axe on you?
Keep it a secret, nobody sees that
Your world is crumbling
All of these moments are yours alone and
Your world is crumbling
What if my whole life’s just like this?
Nothing gets better and everything’s motionless
What if my whole life’s just like this?
A flourescent hum that goes on and on and on and on and
Emily
Emily
Emily
Emily
Şarkı sözü çevirisi
Emily komşusunun alarm sesi ile uyanır
Kiralık odasının boş duvarlarından sekiyor
Güneş, dilini yere sürükleyen bir canavardır
Her şeyi yutma
Hareket edecek bir yer kalmayana kadar
Başka bir gün odasına kalabalıklar
Emily mutfağının zeminine oturur ve ona bakar
Kasım ayının kırmızı ve ölmekte olan yapraklarında pencereden dışarı
Kalabalık mutfak lavabosu ve bu kirli pencere camı
Mükemmel çerçeve sağlamak
Dışarıdaki kirli dünyayı izlemek için
Ölü Yapraklar ve kağıt çöpleri esiyor
Emily
Emily
Emily
Emily
Emily tüm haplarını masaya koyar, bu yüzden
Onları renk ve şekle göre düzenleyebilir
Tüm bu ilaçlar, tüm yan etkiler
Tüm bu doktorlar ve hala hiçbir şey değişmedi
Ya tüm hayatım böyleyse?
Hiçbir şey daha iyi olmaz ve her şey hareketsiz
Ya tüm hayatım böyleyse?
Üzerinde üzerinde üzerinde üzerinde ve ve Ve Gider floresan bir uğultu ve
Emily
Emily
Emily
Emily
Emily gece kalkmaya çalışır ve seyahat eder
Bir hafta önce yapması gereken bir sürü iş yüzünden.
Kaç gün hasta ve umut aramaya devam edebilirsiniz
Kimse fark etmeyecek ve baltayı sana düşürmeye karar vermeyecek mi?
Bunu bir sır olarak Sakla, kimse bunu görmüyor
Dünyanız çöküyor
Tüm bu anlar sadece sizin ve
Dünyanız çöküyor
Ya tüm hayatım böyleyse?
Hiçbir şey daha iyi olmaz ve her şey hareketsiz
Ya tüm hayatım böyleyse?
Üzerinde üzerinde üzerinde üzerinde ve ve Ve Gider floresan bir uğultu ve
Emily
Emily
Emily
Emily