The Futureheads — Decent Days and Nights (Vox Up) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Futureheads adlı sanatçının "Decent Days and Nights (Vox Up)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But you look confused and you dont know what to do
its hard to get an answer when you havent got a clue
if you work it out tell me what you find
If the least you can do is show some restraint
then the most you can do is get carried away
But you look confused and you dont know what to do
say what you see, what you like
if you work it out tell me what you find
we can have a few decent days and nights
If you’re meant to be here and you wnat to be late
the best thing you can do is get lost on the way
I can see that you look confused and you dont know what to do
say what you see, what you like
if you work it out tell me what you find
we can have a few decent days and nights
If you want to make a guess you should know its not a game
'cause you’ll never get a chance to make another guess again
This is a brand new problem, a problem without any clues
if you know the clues it’s easy to get through
But you look confused and you dont know what to do
its hard to get an answer when you havent got a clue
if you want to make a guess you should know its not a game
'cause you’ll never get a chance to make another guess again
if you work it out tell me what you find
Şarkı sözü çevirisi
Ama şaşkın görünüyorsun ve ne yapacağını bilmiyorsun
bir ipucunuz olmadığında bir cevap almak zor
eğer bunu çözersen bana ne bulacağını söyle
En azından biraz kısıtlama gösterebilirsin.
o zaman yapabileceğin en iyi şey taşınmak
Ama şaşkın görünüyorsun ve ne yapacağını bilmiyorsun
ne gördüğünüzü, ne istediğinizi söyleyin
eğer bunu çözersen bana ne bulacağını söyle
birkaç iyi gün ve gece geçirebiliriz.
Eğer burada olmak istiyorsan ve Geç kalmak istiyorsan
yapabileceğin en iyi şey yolda kaybolmak
Kafanın karıştığını ve ne yapacağını bilmediğini görebiliyorum.
ne gördüğünüzü, ne istediğinizi söyleyin
eğer bunu çözersen bana ne bulacağını söyle
birkaç iyi gün ve gece geçirebiliriz.
Eğer bir tahmin yapmak istiyorsanız, bunun bir oyun olmadığını bilmelisiniz
çünkü bir daha asla bir tahminde bulunma şansın olmayacak.
Bu yepyeni bir sorun, herhangi bir ipucu olmadan bir sorun
eğer ipuçlarını biliyorsanız, o zaman geçmek kolaydır
Ama şaşkın görünüyorsun ve ne yapacağını bilmiyorsun
bir ipucunuz olmadığında bir cevap almak zor
eğer bir tahmin yapmak istiyorsanız, bunun bir oyun olmadığını bilmelisiniz
çünkü bir daha asla bir tahminde bulunma şansın olmayacak.
eğer bunu çözersen bana ne bulacağını söyle