The Gabe Dixon Band — Beauty Of The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gabe Dixon Band adlı sanatçının "Beauty Of The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a window that overlooks the sea
where someone on a tiny ship is calling out to me.
I’ve dreamt of rainbows and golden fields
but never has more beautiful a vision been revealed.
The seagulls and the pelicans hovered round her sails
and up from the ocean came the dolphins and the whales.
She smiled at them all and then she turned to me.
I knew then that I would fall for the beauty of the sea.
Green-blue water sparkles
White lace dancing with sea wind
Sun-kissed lovers playing
Won’t go back to being friends
I’ve got you in my life today
I pray you’ll never go away
There’s no place I would rather be than with my beauty of the sea.
I swim out to meet you in the bay
and as I climb aboard your ship, the red sun sinks away.
If I return, it will be with you.
For now we’ll sail the sea of life in a boat built for two.
Green-blue water sparkles
White lace dancing with sea wind
Sun-kissed lovers playing
Won’t go back to being friends
I’ve got you in my life today
I pray you’ll never go away
There’s no place I would rather be than with my beauty of the sea.
Şarkı sözü çevirisi
Denize bakan bir pencere var.
küçük bir gemideki birinin beni çağırdığı yer.
Gökkuşakları ve altın tarlaları hayal ettim
ama daha önce hiç bu kadar güzel bir vizyon ortaya çıkmadı.
Martılar ve pelikanlar yelkenlerinin etrafında dolaştılar
ve okyanustan yunuslar ve balinalar geldi.
Hepsine gülümsedi ve sonra bana döndü.
O zaman denizin güzelliğine aşık olacağımı biliyordum.
Yeşil-Mavi Su parıldıyor
Deniz rüzgarı ile dans eden beyaz dantel
Güneş öptü aşıklar oynuyor
Arkadaş olmaya geri dönmeyecek
Bugün hayatımda sen varsın
Asla gitmemen için dua ediyorum.
Denizin güzelliğinden daha fazla olmak istediğim bir yer yok.
Seninle körfezde buluşmak için yüzüyorum.
ve geminize tırmanırken, kırmızı güneş batıyor.
Eğer geri dönersem, seninle olacak.
Bu arada, iki kişilik bir teknede yaşam Denizi'ne yelken açacağız.
Yeşil-Mavi Su parıldıyor
Deniz rüzgarı ile dans eden beyaz dantel
Güneş öptü aşıklar oynuyor
Arkadaş olmaya geri dönmeyecek
Bugün hayatımda sen varsın
Asla gitmemen için dua ediyorum.
Denizin güzelliğinden daha fazla olmak istediğim bir yer yok.