The Gain — Hold On To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gain adlı sanatçının "Hold On To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You walked into my world
A beautiful girl
Lost in a movie
And though we’re light-years apart
I’ve stolen your heart
Left you on empty
And I know that this isn’t fair
But in all the craziness I need you there
I’m gonna hold on to you
I’m gonna stay strong for you
And if everyone fades away
I’ll still be there for you
Naked under the sky
It’s a blue moon night
We sink with the ocean
Crashes up at our feet
So sticky and sweet
Never felt more like children
In my mind I’m trying to find sanity
With all the confusion here, it’s hard to breathe, but I’ll
breathe…
All my life I’ve dealt with pain
So I don’t need you to drive me insane
Even the best things have to fall
It makes you wonder why we love at all?
And I know that this isn’t fair
But in all the craziness
I need you there
And I know you’re impossible to top
You ask me if you’re too little
You’re more than enough for me…
Im gonna reach, reach, reach out to you
I wanna be one with you
And if everything fades away
I’ll still be there for you
Şarkı sözü çevirisi
Dünyama girdin.
Güzel bir kız
Bir filmde kayıp
Ve ışıkyılı ayrı olsak da
Kalbini çaldım
Boş bıraktığınız
Ve bunun adil olmadığını biliyorum
Ama tüm bu delilik içinde sana ihtiyacım var
Seni bekliyorum
Senin için güçlü kalacağım.
Ve eğer herkes kaybolursa
Hala senin için orada olacağım
Gökyüzünün altında çıplak
Bu mavi ay gecesi
Okyanusla birlikte batıyoruz
Ayaklarımızda çöküyor
Çok yapışkan ve tatlı
Hiç bu kadar çocuk gibi hissetmemiştim.
Zihnimde aklımı bulmaya çalışıyorum.
Buradaki tüm karışıklıklar göz önüne alındığında, nefes almak zor, ama ben
solumak…
Hayatım boyunca acıyla uğraştım.
Bu yüzden beni delirtmene ihtiyacım yok.
En iyi şeyler bile düşmeli
Neden sevdiğimizi merak ediyor musun?
Ve bunun adil olmadığını biliyorum
Ama tüm bu delilik içinde
Sana ihtiyacım var
Ve senin üstesinden gelmenin imkansız olduğunu biliyorum.
Eğer çok az varsa bana sor
Benim için fazlasıyla yeterlisin.…
Uzanacağım, uzanacağım, sana uzanacağım
Seninle bir olmak istiyorum
Ve eğer her şey kaybolursa
Hala senin için orada olacağım