The Game — LAX Files şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Game adlı sanatçının "LAX Files" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put your lighters up if you want to Pull your muthafuckin' Dodger caps
Over your muthafuckin' eyes til' you can’t see shit
I want you to go blind, nigga
So you can feel how I felt
When I was in that muthafuckin' coma
Raised in the city of angels
Where safe and danger switch lanes
So stranger, drive slow
Where beggars and gangsta’s pass
Women and dank are
Just part of a face that we show
We got mountains and ocean
We move in slow motion
Off that sticky you walk up to blow
I swear ain’t nothin' better there
That’s why we all take our hats off to you
The one Blood
Come to my hood, hood
Look at my block, block
That’s that project buildin'
Yeah, that’s where I got shot, shot
'Cause I was more hood than Suge
Had more rocks than Jay
More scars on my face than the original Scarface
Or the homeboy Scarface
Al Pacino couldn’t be no gangsta'
Deniro on Casino, he no gangsta'
Wanna be, wanna see, wanna get a shovel
Dig tookie up nigga 'cause he know gangsta’s
Niggas think 'cause they watch Menace a couple times
Seen Cube in Boys n The Hood and press rewind
That you can survive when a real Crip
Run upon your corner and flex the nine
You must be out of your mind
A real Blood will put you out of your mind
So stay the fuck up out of my hood
Or my niggas take you up out of your shine
It ain’t a movie, dog
Hell yeah, it’s a real fuckin' Uzi, dog
I’m 'bout to hop inside my Impala
Try to keep up, don’t lose me y’all
Raised in the city of angels
Where safe and danger switch lanes
So stranger, drive slow
Where beggars and gangsta’s pass
Women and dank are
Just part of a face that we show
We got mountains and ocean
We move in slow motion
Off that sticky you walk up to blow
I swear ain’t nothin' better there
That’s why we all take our hats off to you
The one Blood
I know the real O-Dog
And that nigga know the real Game
I call him the rinse tape
And he ain’t never been in no gang
But he been in my house, house
And he set on my couch, couch
While I put one in the air
So yeah, that nigga know what I’m 'bout, 'bout
I’m 'bout my hood, I’m 'bout my block
I’m 'bout my chips so if the rat money stop
And I punch a clock
Catch you slippin' at a light, get out yo' shit
We jack niggas, out of towner’s
And rap niggas, and ball players
'Cause we ball player
We chop it up with them trap niggas
We Outkasts, we big boys
Ludacris with them big toys
Where I’m from there’s only
Two things standin' on the corner
Me and that liquor store
Look what the Bloods did to Weezy
Look what the Crips did to Jeezy
This gang banger shit ain’t nothin' to play with
Me and Snoop Dogg just made it look easy
Raised in the city of angels
Where safe and danger switch lanes
So stranger, drive slow
Where beggars and gangsta’s pass
Women and dank are
Just part of a face that we show
We got mountains and ocean
We move in slow motion
Off that sticky you walk up to blow
I swear ain’t nothin' better there
That’s why we all take our hats off to you
The one Blood
Y’all niggas got this LA shit real fucked up man
Niggas better start respectin' what the fuck we about man
We take niggas the fuck out
This shit ain’t no movie, dawg
This shit is real, Crips, Bloods, Ese’s
We hold shit down, this is LA
Wrote the shit on my face, put a muthafuckin' star behind
What the fuck I am, Starface
LA chronic, LAX files, case closed
Şarkı sözü çevirisi
Eğer muthafuckin ' Dodger şapkalarını çekmek istiyorsan çakmaklarını Kaldır
Bir bok görene kadar muthafuckin' gözlerinin üzerinde
Kör olmanı istiyorum, zenci.
Böylece nasıl hissettiğimi hissedebilirsin.
O muthafuckin ' komadayken
Melekler şehrinde büyüdü
Güvenli ve tehlikeli şeritlerin değiştirildiği yer
Çok yabancı, yavaş sür
Dilenciler ve gangsterler nerede
Kadınlar ve nemli
Sadece gösterdiğimiz yüzün bir parçası
Dağlar ve okyanus var
Yavaş çekimde hareket ediyoruz
Kapalı o yapışkan sen yürümek Yukarı için darbe
Yemin ederim orada daha iyi bir şey yok.
Bu yüzden hepimiz şapkalarımızı çıkarıyoruz.
Bir kan
Kaputuma gel, kaput
Bloğuma bak, blok
Bu proje bina
Evet, orada vuruldum, vuruldum.
Çünkü ben Suge'den daha hood'dum.
Jay daha fazla kayalar vardı
Orijinal Scarface daha yüzümdeki yaralar
Ya da Kanka yaralı yüz
Al Pacino gangster olamaz.
De Niro Casino, hayır gangsta'dedi
Olmak istiyorum, görmek istiyorum, bir kürek almak istiyorum
Tookie'yi kazın zenci çünkü gangsta'nın işini biliyor.
Zenciler düşünüyor çünkü birkaç kez tehdit izliyorlar.
Boys n the Hood küpü gördüm ve geri sarmaya bastım
Gerçek bir Crip olduğunda hayatta kalabilirsin
Köşene koş ve dokuzu eğ.
Aklını kaçırmış olmalısın
Gerçek bir kan seni delirtecek.
O yüzden kaputumdan uzak dur.
Yoksa zencilerim seni parıltısından çıkarır.
Bu bir film değil, köpek
Evet, bu gerçek bir Uzi, köpek
Impala'mın içine atlamak üzereyim.
Ayak uydurmaya çalışın, beni kaybetmeyin
Melekler şehrinde büyüdü
Güvenli ve tehlikeli şeritlerin değiştirildiği yer
Çok yabancı, yavaş sür
Dilenciler ve gangsterler nerede
Kadınlar ve nemli
Sadece gösterdiğimiz yüzün bir parçası
Dağlar ve okyanus var
Yavaş çekimde hareket ediyoruz
Kapalı o yapışkan sen yürümek Yukarı için darbe
Yemin ederim orada daha iyi bir şey yok.
Bu yüzden hepimiz şapkalarımızı çıkarıyoruz.
Bir kan
Gerçek O-Dog biliyorum
Ve bu zenci gerçek oyunu biliyor
Ona durulama bandı diyorum.
Ve o asla çeteye girmedi
Ama o benim evimdeydi, house.
Ve o benim kanepede, kanepede
Ben havaya bir tane koyarken
Yani evet, O zenci ne olduğumu biliyor.
Kaputum hakkında, bloğum hakkında
Eğer sıçan para durdurmak fişlerimi maçı yapıyorum
Ve bir saat yumruk
Bir ışıkta kayarken yakala, çık dışarı bok
Biz Jack zenciler, towner'ın evinden çıktık.
Ve rap zencileri ve Top oyuncuları
Çünkü biz top oyuncusuyuz.
Tuzak zencilerle birlikte doğradık.
Biz Outkasts, biz büyük çocuklar
Ludacris ile onları büyük oyuncaklar
Geldiğim yerde sadece
Köşede duran iki şey
Ben ve o içki dükkanı
Bak kanlar Weezy'ye ne yaptı.
Bak Crips Jeezy'ye ne yaptı
Bu çete banger bok ile oynamak için bir şey değil
Ben ve Snoop Dogg her şeyi kolaylaştırdık.
Melekler şehrinde büyüdü
Güvenli ve tehlikeli şeritlerin değiştirildiği yer
Çok yabancı, yavaş sür
Dilenciler ve gangsterler nerede
Kadınlar ve nemli
Sadece gösterdiğimiz yüzün bir parçası
Dağlar ve okyanus var
Yavaş çekimde hareket ediyoruz
Kapalı o yapışkan sen yürümek Yukarı için darbe
Yemin ederim orada daha iyi bir şey yok.
Bu yüzden hepimiz şapkalarımızı çıkarıyoruz.
Bir kan
Hepiniz zenciler bu LA bokunu gerçekten berbat ettiniz
Zenciler daha iyi respectin' ne adam hakkında biz lanet başlamak
Biz almak niggas the Sikme dışarı
Bu bok film değil, dostum.
Bu bok gerçek, Crips, Bloods, Ese's
Boku tutuyoruz, burası Los Angeles.
Yüzüme bok yazdı, arkasında bir muthafuckin ' yıldız koymak
Ben neyim, Starface
LA chronic, LAX dosyaları, dava kapandı