The Game — Rookie Card şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Game adlı sanatçının "Rookie Card" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can catch five, or catch me in the CL-5
Whatever way dog, the Game get live
Keepin it gangsta in a P.D. fitted velour
Late night I’m in Dublin’s and I got myself a four
The hood love me, hoodrats gotta hug me Pop ex, spark the buba, the shit get ugly
Rock the mic anywhere, and I ain’t talkin 'bout a concert dog
Talkin 'bout ten niggaz in converts dog
Get it crackin like we out in the yard, and the warden’s watchin
Only difference is the whores is watchin
Still love to see a nigga, roll up on 20's
Hop in that six-four, roll up on Bentley’s like
I’m a gangsta bay-bee from the C-P-T
Run with the (Pound) like I’m from DPG
If it’s beef, you C-Murder like it ain’t No Limit
And I represent the P like Russell Simmons
I’m a neighborhood superstar, get it, right
Got it? Good, okay
It’s the Black Sox and Get Low we get dough
In the Yay they pimp hoes, in Compton we six-fo'
I know ya, love to watch me, 'specially when I’m lookin rocky
The trey with the broccoli with my handles on the Kawasaki
Handle my jewels with the cuff in my shoes
Avi jacket on my elbow, 50 coast the jewels
In my neighborhood I’m Young Bill Gates, never shuffle the cake
So cover my face, and run up in the place
I’m a superstar, dick and my chain, glass bezel and bang
80 karats on my pinky and rang
Crews buzz when you speakin my name, cause I’m deep in the game
With top cool thangs and million dollar planes
I’m a maniac, young boy gone, like a young Roy Jones
You ought of my zone and ain’t nobody home
In my neighborhood, produce stars, stakes is high
Now we soarin through the spacious skies
Strap yo' body with them K’s and ride, the handle is up Switchin gears, hit the pedal and ride
I’m a shining star
And I gotta hit the boulevard in that new Jaguar
Why he move through traffic like that, purple haze
Ralways, the Ojays, the gangsta lean so…
Şarkı sözü çevirisi
Beşi yakalarsın, ya da beni CL-5'te yakalarsın.
Köpek ne olursa olsun, oyun canlı olsun
Keepin o gangsta içinde bir P. D. fitted velour
Gece geç saatlerde Dublin'deyim ve kendime dört tane aldım
Hood beni seviyor, hoodrats bana sarılmak zorunda pop ex, Buba kıvılcım, bok çirkin olsun
Mikrofonu herhangi bir yere sallayın ve bir konser köpeğinden bahsetmiyorum
Talkin ' bout ten niggaz in converts dog
Bahçedeymişiz gibi çatırdayın ve gardiyan sizi izliyor.
Tek fark fahişeler izliyor
Hala 20'li yıllarda yuvarlanan bir zenci görmeyi seviyorum
Altı-dörde atla, Bentley'lere bin.
Ben C-P-T'den bir gangsta bay-bee'yim.
DPG'DEN olduğum gibi (Pound) ile koş
Sığır olursa, C-böyle bir Cinayet Hiç Sınırı yok
Ve P'yi Russell Simmons gibi temsil ediyorum
Ben bir mahalle süperstarıyım, anla, değil mi
Anladın mı? İyi, Tamam
Bu siyah Sox ve düşük olsun biz para almak
Yay onlar çapalar pezevenk, Compton biz altı-fo'
Özel görünüyor rocky olduğumda seni, beni izlemek için aşk, biliyorum
Brokoli ile trey Kawasaki benim kolları ile
Mücevherlerimi ayakkabılarımdaki manşetle tut.
Dirseğimde avi ceket, 50 sahil mücevherleri
Benim mahallemde Ben genç Bill Gates, asla pastayı karıştırmayın
Bu yüzden yüzümü örtün ve oraya koşun
Ben bir süperstar, dick ve zincirim, cam çerçeve ve patlama
Pinky benim 80 karat ve çaldı
Crews, adımı söylediğinde vızıldıyor, çünkü oyunun derinliklerindeyim
En iyi serin thangs ve milyon dolarlık uçaklar ile
Ben bir manyağım, genç bir çocuk gitti, genç bir Roy Jones gibi
Benim bölgemden gelmelisin ve evde kimse yok
Benim mahallede, yıldız üretmek, kazıklar yüksek
Şimdi geniş gökyüzünde uçuyoruz
K ve sürüş, kolu onlarla askısı yo' vücut Seçimine vites olduğunu, pedal vurmak ve sürüş
Ben parlayan bir yıldızım
Ve yeni Jaguar'la bulvar'a gitmem gerek.
Neden trafikte böyle hareket ediyor, mor pus
Ralways, Ojays, gangsta yalın yani…