The Gaslight Anthem — Stay Vicious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gaslight Anthem adlı sanatçının "Stay Vicious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I feel just like a stranger, I don’t sleep at all anymore.
And the arms that used to hold me, well, now they’ve done me harm.
And I feel just like a murder, and I feel just like a gun
I been shaking in the hands of somebody who’s finally had enough.
As you step out into the city, no one to find you or recognize.
As your black heels kick out the beat of my heart in perfect time.
Singing, la la la la la la la la, look at you saving my life.
Singing, la la la la la la la, tonight you’re saving my life, yeah.
Now I’ve had the saints and patience, and I wait on the telephone.
I have pills for this, and tabs for that, and something that used to resemble a soul.
So won’t anybody take my hand? And won’t anybody ease my ache?
I still love rock and roll, and I still call somebody baby.
As you step out into the city, no one to find you or recognize.
As your black heels kick out the beat of my heart in perfect time.
Singing, la la la la la la la la, look at you saving my life.
Singing, la la la la la la la, tonight you’re saving my life, yeah.
As you step out into the city, no one to find you or recognize.
As your black heels kick out the beat of my heart in perfect time.
Singing, la la la la la la la la, look at you saving my life.
Singing, la la la la la la la, tonight you’re saving my life.
Singing, la la la la la la la, leave it on the end of the knife.
Singing, la la la la la la la, tonight you’re saving my life, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kendimi bir yabancı gibi hissediyorum, artık hiç uyuyamıyorum.
Ve beni tutan kollar, şimdi bana zarar verdiler.
Ve ben sadece bir cinayet gibi hissediyorum, ve ben sadece bir silah gibi hissediyorum
Sonunda yeten birinin elinde titriyordum.
Şehre adım attığınızda, sizi bulacak ya da tanıyacak kimse yok.
Siyah topukların kalbimin ritmini mükemmel bir zamanda atarken.
Şarkı söylemek, la la la la la la la la, hayatımı kurtarmana bak.
Şarkı söylemek, la la la la la la la, bu gece hayatımı kurtarıyorsun, Evet.
Şimdi Azizler ve sabrım oldu ve telefonda bekliyorum.
Bunun için haplarım var, bunun için sekmeler ve bir ruha benzeyen bir şey var.
Bu yüzden kimse elimi tutmaz? Ve kimse ağrımı hafifletmeyecek mi?
Hala rock and roll'u seviyorum ve hala birine bebek diyorum.
Şehre adım attığınızda, sizi bulacak ya da tanıyacak kimse yok.
Siyah topukların kalbimin ritmini mükemmel bir zamanda atarken.
Şarkı söylemek, la la la la la la la la, hayatımı kurtarmana bak.
Şarkı söylemek, la la la la la la la, bu gece hayatımı kurtarıyorsun, Evet.
Şehre adım attığınızda, sizi bulacak ya da tanıyacak kimse yok.
Siyah topukların kalbimin ritmini mükemmel bir zamanda atarken.
Şarkı söylemek, la la la la la la la la, hayatımı kurtarmana bak.
Şarkı söylemek, la la la la la la la, bu gece hayatımı kurtarıyorsun.
Şarkı söylemek, la la la la la la la, bıçağın ucuna bırak.
Şarkı söylemek, la la la la la la la, bu gece hayatımı kurtarıyorsun, Evet.