The Gaslight Anthem — We Did It When We Were Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gaslight Anthem adlı sanatçının "We Did It When We Were Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t write me no more letters
My mailbox is full of bombs
Between you and the kooks on my block
I don’t remember the good times
I wasn’t there and you were kind
And my wife has some dogs in our yard
And I cannot hold a candle for every pretty girl
We were strangers many hours and I missed you for so long
When we were lions, lovers in combat
Faded like your name on those jeans that I burned
But I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
There are no reasons to believe
I buried my faith in an unmarked plot
With your heart and your clothes
When I find that I don’t feel you or recall
I’ll put your bones out in the yard
Someone else to be called and called by And I cannot hold a candle for every pretty girl
We were strangers many hours and I missed you for so long
When we were lions, lovers in combat
Faded like your name on those jeans that I burned
But I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
Şarkı sözü çevirisi
Bana daha fazla mektup yazma.
Posta kutum bombalarla dolu.
Sen ve benim mahallemdeki aptallar arasında
İyi zamanları hatırlamıyorum.
Ben orada değildim ve sen çok naziktin.
Ve karımın bahçemizde bazı köpekleri var
Ve her güzel kız için bir mum tutamıyorum
Saatlerce yabancıydık ve seni çok özledim.
Biz aslanken, savaşta aşıklar
Yaktığım kotlarda adın gibi soldu.
Ama şimdi daha büyüğüm.
Biz gençken ve başardık
Şimdi ben büyüğüm
Biz gençken ve başardık
Hiçbir sebep inanmak vardır
İnancımı işaretsiz bir komploya gömdüm.
Kalbinle ve kıyafetlerinle.
Seni hissetmediğimi ya da hatırlamadığımı fark ettiğimde
Kemiklerini bahçeye koyacağım.
Başka biri tarafından çağrılacak ve çağrılacak ve her güzel kız için bir mum tutamıyorum
Saatlerce yabancıydık ve seni çok özledim.
Biz aslanken, savaşta aşıklar
Yaktığım kotlarda adın gibi soldu.
Ama şimdi daha büyüğüm.
Biz gençken ve başardık
Şimdi ben büyüğüm
Biz gençken ve başardık
Şimdi ben büyüğüm
Biz gençken ve başardık
Şimdi ben büyüğüm
Biz gençken ve başardık