The Gay Blades — Too Cool To Quit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gay Blades adlı sanatçının "Too Cool To Quit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She talks with her hands and subtle demands
Don’t make a move and nobody gets
Hurt it’s the worst when she flirts
Make good on the threats you’ve rehearsed
You’ve slept with her friends, now she smokes cigarettes
Slow motion moves with drunken silhouettes
This city will never just fit, like both of your suspicious lips.
And she say oh oh oh how could you say that to me
You’re too cool to quit but you just might fit
Between my pops and my ex girlfriend
She leads with her hips and chewed up figertips
And she goes where nobody can get
I guess its called time well spent
Daddy issues aside
With a hungry eye
And a walk more like a stalk
I’d really like to fall for the fourth floor
Those kind of girls make love to destroy
The things they enjoy
You can lose yourself forgetting what you’ve dont…
And she say oh oh oh how could you say that to me
You’re too cool to quit but you just might fit
Between my pops and my ex girlfriend
And she say oh oh oh how could you say that to me
You’re too cool to quit but you just might fit
Between my pops and my ex girlfriend
Calling the shots you think you’re ready, you’re not
We’re gonna keep it like a secret so we’re never getting caught oh no
Oh well its one that you caught when you’re right outta school
And if its good make it real, cause you know you’re alone
One that you cut, right outta stone, make it good…
She says OOOOOO
Şarkı sözü çevirisi
Elleri ve ince talepleri ile konuşuyor
Bir hamle yapma ve kimse almayacak
Flört ettiği zaman en kötüsü acıtıyor
Prova ettiğiniz tehditleri iyi yapın
Arkadaşlarıyla yattın, şimdi de sigara içiyor.
Yavaş hareket sarhoş siluetleri ile hareket eder
Bu şehir asla senin şüpheli dudakların gibi sığmayacak.
Ve o oh oh oh bunu bana nasıl söyleyebilirsin
İstifa etmek için çok havalısın ama uygun olabilirsin.
Benim pops ve eski kız arkadaşım arasında
Kalçaları ile yol açar ve figertips çiğnenmiş
Ve kimsenin alamayacağı bir yere gidiyor.
Sanırım buna iyi harcanan zaman deniyor
Baba sorunları bir yana
Aç bir gözle
Ve daha çok bir SAP gibi bir yürüyüş
Dördüncü kata düşmeyi çok isterim.
Bu tür kızlar yok etmek için sevişirler
Zevk aldıkları şeyler
Sahip olmadığın şeyi unutarak kendini kaybedebilirsin.…
Ve o oh oh oh bunu bana nasıl söyleyebilirsin
İstifa etmek için çok havalısın ama uygun olabilirsin.
Benim pops ve eski kız arkadaşım arasında
Ve o oh oh oh bunu bana nasıl söyleyebilirsin
İstifa etmek için çok havalısın ama uygun olabilirsin.
Benim pops ve eski kız arkadaşım arasında
Hazır olduğunu sanıyorsun ama değilsin.
Bunu bir sır gibi saklayacağız, bu yüzden asla yakalanmayacağız oh hayır
Oh, bu okuldan ayrıldığında yakaladığın bir şey.
Ve eğer onun iyi biliyorsun bu gerçek, çünkü yalnız değilsin
Kestiğin, taştan çıkardığın, iyi yap…
Oooooo diyor