The Gentle Waves — Emanuelle, Skating On Thin Ice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gentle Waves adlı sanatçının "Emanuelle, Skating On Thin Ice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He may want to save you
For there’s nothing I can do
I could entertain you
But it’s making me so blue
And we’ve been here before
And I’ve walked out the door
When the ice looks decidedly thin
So I pull myself out, take a look all about
Soon I’m skating around
I’ve fallen back in
He may be the great thing
So there’s nothing I can do
I just want to love here
Until it’s time to move
Will he smile at me back
Try to tell me the facts
When the strangers don’t harbour a care?
For the stories we’re sold, when we’re seven years old
Of the princes of old, it’s not really fair
He may want to save you
For there’s nothing I can do
I could entertain you
But there’s too much, too much to lose
Şarkı sözü çevirisi
Seni kurtarmak isteyebilir.
Bir şey için ne yapabilirim
Eğlendirmek olurum
Ama bu beni çok üzüyor
Ve daha önce de buradaydık.
Ve kapıdan geçtim
Buz kesinlikle ince göründüğünde
Bu yüzden kendimi dışarı çıkardım, her şeye bir göz attım
Yakında etrafta kayıyorum
Tekrar aşık oldum
O büyük bir şey olabilir
Yapabileceğim çok bir şey yok
Sadece burada sevmek istiyorum
Hareket zamanı gelene kadar
Bana gülümseyecek mi
Bana gerçekleri anlatmaya çalış
Yabancılar umursamadığında mı?
Yedi yaşındayken sattığımız hikayeler için
Eski prenslerin, bu gerçekten adil değil
Seni kurtarmak isteyebilir.
Bir şey için ne yapabilirim
Eğlendirmek olurum
Ama kaybedecek çok şey var.