The Get Up Kids — A New Found Interest In Massachusetts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Get Up Kids adlı sanatçının "A New Found Interest In Massachusetts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I told you that I was thinking of moving east,
would you save a place for me?
I’ll come home
because it’s worse that I expected.
A place in my heart
for my home to the west
where we’ll watch the same sunsets,
and when I doubt…
I’ll look east and lock my heart
in a brass box to newfound mass.
I’m breaking off but this is my home.
I’d do anything for you,
give you the world if I could.
Is that what you want me to do?
These bridges and boundaries are bringing me closer to you.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana doğuya taşınmayı düşündüğümü söyleseydim,
benim için bir yere kaydetmek istiyorsunuz?
Eve geleceğim.
çünkü beklediğimden daha kötüydü.
Kalbimde bir yer
batıdaki evim için
aynı gün batımlarını nerede izleyeceğiz,
ve şüphe ettiğimde…
Doğuya bakıp kalbimi kilitleyeceğim.
yeni bir kütleye pirinç bir kutuda.
Ayrılıyorum ama burası benim evim.
Senin için her şeyi yaparım,
yapabilseydim sana dünyayı verirdim.
Yapmamı istediğin bu mu?
Bu köprüler ve sınırlar beni sana yaklaştırıyor.