The Go Betweens — Twin Layers Of Lightning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Go Betweens adlı sanatçının "Twin Layers Of Lightning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She walks me home
There’s a Mercedes parked in our street
So we stop and we discuss
Who on earth the owner could be That’s just like me
I’d evade waking up if the alarm wouldn’t ring
I’d walk into quick sand
If I knew how far I’d sink
Twin layers of trouble
Two times that might
Twin layers of lightning
Both of us can strike
We went into a club
Bouncers got no brains
He said both of you are barred
I had to set him straight
Listen Jack, don’t you know, I’m a star
Some people have no money
While other people have no tact
If they invite us around
Well they’re going to get a double act
We scream and we shout
And then we love and we turn
Then we set a chair on fire
And we watch the whole house burn
It’s written in big letters
Graffiti all over town
It says TROUBLEMAKERS ON THE RUN
And both our names are written down
Oh but infamy or fame
Each came in a small dose
I just wish the day would come
When the last one would be so close
Şarkı sözü çevirisi
Beni eve yürüyor
Sokağımıza park etmiş bir Mercedes var.
Bu yüzden duruyoruz ve tartışıyoruz
Benim gibi bir ev sahibi kim olabilir
Alarm çalmazsa uyanmaktan kaçardım.
Hızlı kuma girerdim.
Ne kadar batacağımı bilseydim
Sorun ikiz katmanları
İki kez olabilir
Çift katmanlı Yıldırım
İkimiz de saldırabiliriz.
Bir kulübe gittik
Fedailerin beyni yok.
İkinizin de yasaklandığını söyledi.
Onu düzeltmek zorundaydım.
Dinle Jack, bilmiyor musun, ben bir yıldızım.
Bazı insanların parası yok
Diğer insanlar hiçbir inceliğini var iken
Eğer bizi davet ederlerse
Çifte rol alacaklar.
Çığlık atıyoruz ve bağırıyoruz
Ve sonra seviyoruz ve dönüyoruz
Sonra sandalyeyi ateşe verdik.
Ve tüm evin yanmasını izliyoruz
Büyük harflerle yazılmış
Şehrin her yerinde grafiti
Baş BELASININ kaçtığını söylüyor.
Ve ikimizin de isimleri yazılı.
Oh, ama utanç mı yoksa şöhret mi
Her biri küçük bir dozda geldi
Sadece günün gelmesini isterdim
Sonuncusu bu kadar yakın olduğunda