The Go Getters — Welcome to My Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Go Getters adlı sanatçının "Welcome to My Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Among dusty books my life
Is waiting for a smile
I’m still here with trembling hands
This room is swallowing me, is killing me!
I need to fly and to live
I need you Lord! I’ll do all that you want
Tell me your name and you show me the gate
The darkness come back
The evil command
Slavery you’ll find
Don’t pray for your soul
Now you are in my home
You have to cross the door
Welcome to my hell
You don’t have to be afraid
You’ll die another day
But at last you have to pay
My will seil the pact
A droop of your blood
Relive your live
Your soul will be mine, you will be mine…
«do you want to find the light to live forever wild?»
-I want to live other life!
«do you want to pay the price? Forever you will die…»
-I know the sound of the dark!
I need you Lord, I’ll do all that you want
Tell me your name and you show me the gate
Live this life, this time
I take you with me by my side
Screaming! You’re bleeding and feeling
My mind into your head
The death… your cell
So welcome to my hell…
«only for a God’s delight in a eternal madness
I will have your sacrifice full of blood and sadness»
Şarkı sözü çevirisi
Tozlu kitaplar arasında hayatım
Bir gülümseme bekliyor
Hala titreyen ellerle buradayım.
Bu oda beni yutuyor, öldürüyor!
Uçmam ve yaşamam gerekiyor.
Sana ihtiyacım var Tanrım! İstediğiniz her şeyi yapacağım
Bana adını söyle ve bana kapıyı göster
Karanlık geri döndü
Kötü komut
Kölelik bulacaksın
Ruhun için dua etme.
Şimdi benim evimdesin.
Kapıyı geçmelisin.
Cehennemime hoş geldiniz
Korkmana gerek yok
Başka bir gün öleceksin.
Ama sonunda ödemek zorunda
Benim Paktı satmak olacak
Kan sarkıt
Hayatınızı yeniden yaşayın
Ruhun benim olacak, sen benim olacaksın…
"sonsuza kadar vahşi yaşamak için ışığı bulmak ister misin?»
- Başka bir hayat yaşamak istiyorum!
"bedelini ödemek istiyor musun « Sonsuza dek öleceksin …»
- Karanlığın sesini biliyorum!
Sana ihtiyacım var Tanrım, istediğin her şeyi yapacağım
Bana adını söyle ve bana kapıyı göster
Bu hayatı yaşa, bu sefer
Seni yanımda götürüyorum.
Çığlık! Kanıyorsun ve hissediyorsun.
Kafanın içine aklım
Ölüm... hücrene
Yani cehenneme hoş geldiniz benim için …
"sadece sonsuz bir delilik içinde bir Tanrı'nın zevk için
Kurbanını kan ve hüzünle dolduracağım.»