The Goo Goo Dolls — Big Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "Big Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ecstacy is all you need
Living in the big machine
Oh, you’re so vain
Now your world is way too fast
Nothin’s real and nothing lasts
And I’m aware
I’m in love but you don’t care
Turn your anger into lust
I’m still here, but you don’t trust at all
And I’ll be waiting
Love and sex and loneliness
Take what’s yours and leave the rest
So I’ll survive
God, it’s good to be alive
And I’m torn in pieces
I’m lyin there waiting for
My heart is reeling
I’m blind and waiting for you
Silly love with all your sins
Where you stop and i begin
and I’ll be waiting
Livin' like a house on fire
What you fear is your desire
It’s hard to deal
I still love the way you feel
Now this angry little girl
Drownin in this petty world
And I’m who you run to Swallow all your bitter pills
That’s what makes you beautiful
You’re all a lie
I won’t leave what you ain’t got
I’m blind and waiting for you
I’m blind and waiting for you
And I can’t believe it’s coming true
God, it’s good to be alive
I’m still here and waitin' for you
And I can’t believe it’s coming true
I’m blind and waiting for you
Şarkı sözü çevirisi
Ecstacy ihtiyacınız olan tek şey
Büyük bir makinede yaşamak
Çok kibirlisin.
Şimdi dünyanız çok hızlı
Hiçbir şey gerçek değil ve hiçbir şey uzun sürmez
Ve farkındayım
Aşık oldum ama senin umurunda bile değil
Öfkeni şehvete dönüştür
Hala buradayım, ama hiç güvenmiyorsun.
Ve bekleyeceğim
Aşk ve seks ve yalnızlık
Senin olanı al ve gerisini bırak
Bu yüzden hayatta kalacağım
Tanrım, hayatta olmak güzel.
Ve ben paramparça oldum
Orada uzanıp bekliyorum.
Kalbim titriyor
Körüm ve seni bekliyorum.
Tüm günahlarınla aptal aşk
Nerede duruyorsun ve ben başlıyorum
ve bekleyeceğim
Yanan bir ev gibi yaşamak
Korktuğun şey arzun.
Başa çıkmak zor
Hislerini hala seviyorum.
Şimdi bu kızgın küçük kız
Bu küçük dünyada boğulmak
Ve ben tüm acı haplarını yutmak için koştuğun kişiyim
Seni güzel yapan da bu.
Hepsi yalan sensin
Sahip olmadığın şeyi bırakmayacağım.
Körüm ve seni bekliyorum.
Körüm ve seni bekliyorum.
Ve bunun gerçekleştiğine inanamıyorum.
Tanrım, hayatta olmak güzel.
Hala buradayım ve seni bekliyorum.
Ve bunun gerçekleştiğine inanamıyorum.
Körüm ve seni bekliyorum.