The Goo Goo Dolls — Never Take the Place of Your Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "Never Take the Place of Your Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was only last June when her old man ran away
She couldn’t stop cryin', she knew he was gone to stay
Ten thirty five on a lonely Friday night
She was standin' by the fire, uh, she was lookin' alright
I asked her if she wanted to dance and she said
All she wanted was a good man who wanted to know if I thought I was qualified
I said, baby, don’t waste your time
I know what’s on your mind
I may be qualified for a one night stand
But I can never take the place of your man
It hurt me so bad when I saw the tears in her eyes
She was all he ever wanted and now she wanted to die
He left her with a baby and another one on the way
She couldn’t stop cryin' she knew he was gone to stay
She asked me if we couldn’t be friends and I said
Oh, honey baby, that’s okay you know and I know, know, know you wouldn’t be satisfied
I said, baby, don’t waste your time
And I know what’s on your mind
I may be qualified for a one night stand
But I could never take the place of your man
I may be qualified for a one night stand
But I could never take the place of your man
I may be qualified for a one night stand
But I could never take the place of your man
La la la oh oh woah
Never take the place of your man
That’s all I need, girl
Is a one night, one night, one night stand
I don’t wanna be like a steak in your mind
Oh, girl, if you need a friend I’m there by your side
Sha la la la, sha la la Sha la la la, sha la la
Şarkı sözü çevirisi
Sadece geçen Haziran ayında yaşlı adam kaçtı.
Ağlamayı bırakamadı, kalmak için gittiğini biliyordu.
Yalnız bir Cuma gecesi on otuz beş
Ateşin yanında duruyordu. iyi görünüyordu.
Eğer dans etmek ister misin " diye sordum ve dedi
Tek istediği iyi bir adamdı.
Bebeğim, zamanını boşa harcama dedim.
Aklında ne olduğunu biliyorum.
Tek gecelik ilişki için yeterli olabilirim.
Ama asla erkeğinin yerini alamam.
Gözlerindeki gözyaşlarını gördüğümde beni çok incitti.
Tek istediği oydu ve şimdi ölmek istiyordu.
Onu bir bebekle ve yolda bir tane daha bıraktı
Ağlamayı bırakamadı. kalmak için gittiğini biliyordu.
Eğer arkadaşlık edemez miyiz diye sordu ve dedim ki
Oh, tatlım bebeğim, sorun değil biliyorsun ve biliyorum, biliyorum, biliyorum tatmin olmazsın
Bebeğim, zamanını boşa harcama dedim.
Ve aklında ne olduğunu biliyorum
Tek gecelik ilişki için yeterli olabilirim.
Ama asla erkeğinin yerini alamazdım.
Tek gecelik ilişki için yeterli olabilirim.
Ama asla erkeğinin yerini alamazdım.
Tek gecelik ilişki için yeterli olabilirim.
Ama asla erkeğinin yerini alamazdım.
La la la oh oh woah
Asla erkeğinin yerini alma
Tek ihtiyacım olan bu kızım.
Bir gece, bir gece, bir gece seks
Kafanda biftek gibi olmak istemiyorum.
Oh, kızım, eğer bir arkadaşa ihtiyacın varsa, ben senin yanındayım
Sha la la la, sha la la Sha la la la, sha la la