The Goo Goo Dolls — One Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "One Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God, you still amaze me When you speak to me that way
Oh, the sound of your voice
The look in your eyes, you stand there in your grace
You told me that the scars you bear
Are beautiful and real
So turn the lights back on again
All to see the things you feel
And we’ve got one night
To let the whole world know
Just how perfect we could be Just close your eyes and then you’ll see
We’ve got one night
To let the whole world know
Forget about the falling stars
Tonight we’ll show them who we are, we are
Feel it when you’re near me And I know when you’re not there
Numb on the edge and so alone
And no one seems to care
But you reach out and pull me back
And love me 'til I’m free
All the joy in my life I feel like
I’ve lost you, see inside of me And we’ve got one night
To let the whole world know
Just how perfect we could be Just close your eyes and then you’ll see
We’ve got one night
To let the whole world know
Forget about the falling stars
Tonight we’ll show them who we are, we are
Life’s a song I’ll sing
And it doesn’t matter anymore if anyone is listening to me
'Cause you move like light
You send all to me, tend to pull me through my life
And we’ve got one night
To let the whole world know
Just how perfect we could be Just close your eyes and then you’ll see
We’ve got one night
To let the whole world know
Forget about the falling stars
Tonight we’ll show them who we are, we are
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, benimle bu şekilde konuştuğunda hala beni şaşırtıyorsun.
Oh, sesinin sesi
Gözlerindeki bakış, lütfunla orada duruyorsun.
Bana taşıdığın yaraların olduğunu söylemiştin.
Güzel ve gerçek
Bu yüzden ışıkları tekrar açın
Her şey hissettiğin şeyleri görmek için
Ve bir gecemiz var
Tüm dünyaya haber vermek için
Sadece ne kadar mükemmel olabiliriz sadece gözlerini kapat ve sonra göreceksin
Bir gece var
Tüm dünyaya haber vermek için
Düşen yıldızları unut
Bu gece onlara kim olduğumuzu göstereceğiz.
Bana yakın olduğunuzda hissedin ve orada olmadığınızı biliyorum
Kenarda uyuşmuş ve çok yalnız
Ve kimse umursamıyor gibi görünüyor
Ama uzanıp beni geri çekiyorsun.
Ve özgür olana kadar beni sev
Hayatımdaki tüm sevinç gibi hissediyorum
Seni kaybettim, içime bak ve bir gecemiz var
Tüm dünyaya haber vermek için
Sadece ne kadar mükemmel olabiliriz sadece gözlerini kapat ve sonra göreceksin
Bir gece var
Tüm dünyaya haber vermek için
Düşen yıldızları unut
Bu gece onlara kim olduğumuzu göstereceğiz.
Hayat şarkı söyleyeceğim
Ve artık kimsenin beni dinlemesi önemli değil.
Çünkü ışık gibi hareket ediyorsun.
Her şeyi bana gönderiyorsun, hayatım boyunca beni çekmeye çalışıyorsun
Ve bir gecemiz var
Tüm dünyaya haber vermek için
Sadece ne kadar mükemmel olabiliriz sadece gözlerini kapat ve sonra göreceksin
Bir gece var
Tüm dünyaya haber vermek için
Düşen yıldızları unut
Bu gece onlara kim olduğumuzu göstereceğiz.