The Goo Goo Dolls — You Know What I Mean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "You Know What I Mean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long, dark, lonely hall
Between the cracks I can read the scrawl
It’s written down in a crooked rhyme
That sold me out before my time
You know but, since then I been back down to the edge
I can’t believe the things you never said
I can’t explain the words I never found
My whole world should come crashing down
You know, but you can’t sell me out with everything you think about
I think back I draw a blank
You know but, there ain’t no need to dig the past
You know I, I don’t wanna live my life in a day
I ain’t got no need for this plastic cage
'Cause you don’t think about anything I think about
You know what I mean
Now you know for sure you’re alive
Because you watched her leave before your eyes
You know I’m afraid to say your name
But I ain’t afraid to share this blame
Because, you can’t sell me out everything you think about
You know what I mean
It’s been a long, dark, lonely hall
Between the cracks I can read the scrawl
Şarkı sözü çevirisi
Uzun, karanlık, yalnız bir salondu.
Çatlaklar arasında karalama okuyabilirim
Çarpık bir kafiye ile yazılmıştır
Bu benim zamanımdan önce beni sattı
Biliyorsun, ama o zamandan beri uçurumun kenarına geri döndüm.
Hiç söylemediğin şeylere inanamıyorum.
Hiç bulamadığım kelimeleri açıklayamam.
Tüm dünyam çökmeli
Ama düşündüğün her şeyle beni satamazsın.
Sanırım boş bir resim çiziyorum.
Ama geçmişi kazmaya gerek yok.
Bir gün içinde hayatımı yaşamak istemiyorum.
Bu plastik kafese ihtiyacım yok.
Çünkü sen benim düşündüğüm hiçbir şeyi düşünmüyorsun.
Biliyorsun ne demek istediğimi
Artık hayatta olduğundan eminsin.
Çünkü gözlerinin önünde ayrılışını izledin.
Adını söylemekten korktuğumu biliyorsun.
Ama bu suçu paylaşmaktan korkmuyorum.
Çünkü düşündüğün her şeyi bana satamazsın.
Biliyorsun ne demek istediğimi
Uzun, karanlık, yalnız bir salondu.
Çatlaklar arasında karalama okuyabilirim