The Good Life — The Moon Red Handed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Good Life adlı sanatçının "The Moon Red Handed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
is there anything you’d like to hear?
one last song before we disappear?
some broken hearted ballad
built for two.
by the way, it seems my notebooks have been misplaced
those scribbled poetries of yesterday
they’ve no more effect on me,
those dead feelings
the songs we don't sing are the hardest to hear.
words left unsaid, words we wish we’d forget.
the guilt slips from our lips,
confessions hidden behind eyelids.
would you look me in the eye and tell me does the moon weep at dawn?
his brilliance exposed
by a fierce and burning sun.
the songs we don’t sing we don’t want to hear.
words left unsaid well, they’re only words
we lick the guilt form our lips,
we make confessions from fertile hips
and never look them in the eye.
Şarkı sözü çevirisi
duymak istediğin bir şey var mı?
kaybolmadan önce son bir şarkı mı?
bazı kırık kalpli ballad
iki kişilik inşa edildi.
bu arada, not defterlerim yanlış yerleştirilmiş gibi görünüyor
dünün bu karalanmış şiirleri
artık bana etki ettiler,
o ölü duygular
söylemediğimiz şarkıları duymak en zor olanıdır.
söylenmemiş kelimeler, unutmayı dilediğimiz kelimeler.
suçluluk dudaklarımızdan kayıyor,
göz kapaklarının arkasına gizlenmiş itiraflar.
gözlerimin içine bakıp Ayın şafakta ağlayıp ağlamadığını söyler misin?
onun parlaklığı ortaya çıktı
şiddetli ve kavurucu bir güneşe andolsun.
söylemediğimiz şarkıları duymak istemiyoruz.
söylenmemiş kelimeler iyi, sadece kelimeler
biz yalamak the suçluluk form bizim dudaklar,
bereketli kalçalardan itiraflar yapıyoruz
ve asla gözlerine bakma.