The Good Life — Thirty-Year Evaluation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Good Life adlı sanatçının "Thirty-Year Evaluation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t know
You don’t know how hard it’s been
I’ve tried to hard to be good but I just can’t win
So I’ve got no mother now
No one to slap me on the wrist
No one to be good for, I just can’t resist
But anyway
Who’s to say what’s right and wrong
I’ve sinned to the preachers
Livid to the teacher
So whose side are you on?
Please don’t pray for me You’ll waste your breath
They don’t take jerks like me in heaven
You don’t know
You don’t know how far I’ve gone
There’s been some shit I’ve done scare most anyone
Sure I made some enemies
Some don’t even know who they are just yet
I’m sure on that fateful day they won’t forget
So what’s this all about?
Some half-assed cry for help?
It’s just another ditty
Oh, what a pity
The boy can’t help himself
So please don’t cry for me You’ll waste your tears
You’d think I’d have learned something the past thirty years
You’d think I’d have learned something the past thirty years
Şarkı sözü çevirisi
Bilmediğin
Ne kadar zor bilemezsin
İyi olmak için çok uğraştım ama kazanamıyorum.
Yani artık annem yok.
Bileğime tokat atacak kimse yok.
İyi olacak kimse yok, sadece karşı koyamıyorum
Ama neyse
Neyin doğru ve neyin yanlış olduğunu kim söyleyebilir
Vaizlere günah işledim.
Öğretmene kızgın
Kimin tarafındasın yani?
Lütfen benim için dua etme nefesini boşa Harcayacaksın.
Cennette benim gibi gerizekalı almazlar.
Bilmediğin
Ne kadar ileri gittiğimi bilmiyorsun.
Çoğu insanı korkutmak için yaptığım bazı şeyler vardı.
Tabii ki bazı Düşmanlar yaptım
Bazıları henüz kim olduklarını bile bilmiyor
Eminim o kader gününde unutmazlar.
Peki tüm bunlar ne hakkında?
Yarım yamalak bir yardım çığlığı mı?
Bu sadece başka bir şarkı
Oh, ne yazık
Çocuk kendine yardım edemez
Bu yüzden lütfen benim için ağlama gözyaşlarını boşa Harcayacaksın
Son otuz yılda bir şeyler öğrendiğimi düşünürdün.
Son otuz yılda bir şeyler öğrendiğimi düşünürdün.