The Good Luck Joes — Much Too Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Good Luck Joes adlı sanatçının "Much Too Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I come home, see me? I don’t.
I have so much to say, but I’ve got no time to tell you.
Please don’t turn me away, 'cause I won’t.
Remembering when we’d sit alone in silent springtime,
Creed on, and you said, It’s all we’ve got, for all we’ve
got, for all we’ve got.
And then I walked you home and kissed your hand with the
slightest of intentions, but I’m much too young to love
that way.
And now you lie in bed and we cry.
You had so much to give, and there was so much we needed.
You can’t just fade away, 'cause I won’t.
Recalling when the snow would rest upon your tiny
rooftop, and we all would join together to forget about
the pain, and now I try to think of other ways to keep my
mind off dying, but I’m much too young to live that way.
When in the scattered wreckage, there is a silver lining.
A voice inside my head says I shall overcome.
And ending in a stalemate never was my forte, but it’s
yours for the taking if you’re the better part of me.
And if I make it through another day, I’ll concentrate on
changing 'cause I’m much too young, I’m much too young,
much too young… to stay this way.
Şarkı sözü çevirisi
Eve geldiğimde beni görüyor musun? Yapmıyorum.
Söyleyecek çok şeyim var ama sana söyleyecek vaktim yok.
Lütfen beni geri çevirme, çünkü yapmayacağım.
Sessiz ilkbaharda yalnız oturduğumuzu hatırlamak,
Creed devam etti ve sen dedin ki, sahip olduğumuz her şey, sahip olduğumuz her şey için
var, elimizdeki her şey için.
Ve sonra seni eve götürdüm ve elini öptüm.
en ufak bir niyetim var, ama sevmek için çok gencim.
şu taraftan.
Ve şimdi yatakta yatıyorsun ve ağlıyoruz.
Verecek çok şeyin vardı ve ihtiyacımız olan çok şey vardı.
Öylece kaybolup gidemezsin, çünkü ben gitmeyeceğim.
Ne zaman kar senin minik üzerinde duracak hatırlayarak
çatıda, ve hepimiz unutmak için bir araya gelirdik
acı ve şimdi kendimi tutmanın başka yollarını düşünmeye çalışıyorum.
ölmeyi bırak, ama bu şekilde yaşamak için çok gencim.
Dağınık enkazda, gümüş bir astar var.
Kafamın içindeki bir ses, üstesinden geleceğimi söylüyor.
Ve bir çıkmaza son vermek asla benim güçlü noktam değildi, ama bu
eğer benim daha iyi bir parçamsan Senin Olsun.
Ve eğer bir gün daha hayatta kalırsam, konsantre olacağım
değişiyorum çünkü çok gencim, çok gencim,
bu şekilde kalmak için çok genç.