The Gourds — Ghosts of Hallelujah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gourds adlı sanatçının "Ghosts of Hallelujah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our candles are in danger from the way we carry them
So keep yer matches handy and wait to see if when
The ghosts of hallelujah trickle through the walls
Brandishing the wrong words nail the cursings in the hall
The ghosts of hallelujah leave you there alone
Counting bottles of medicine and longing for yer home
Don’t forget the hands that made you
Don’t forget yer lonely days
And soak yer heart in clover anytime you feel it sway
«I've got no harmless longings» at least that’s what she said
As night came even closer to the bare hips of my bed
So temptation sings a slow song and wraps yer lust in shame
The women take on new lives as you swagger with the lame
The ghosts of hallelujah leave you there alone
Counting bottles of medicine and longing for yer home
Don’t forget the hands that made you
Don’t forget yer lonely days
And soak yer heart in clover anytime you feel it sway
Şarkı sözü çevirisi
Mumlarımız onları taşıma şeklimizden dolayı tehlikede.
Bu yüzden kibritlerinizi elinizin altında tutun ve ne zaman olduğunu görmek için bekleyin
Hallelujah'ın hayaletleri duvarlardan akıyor
Yanlış kelimeleri sallayarak salondaki küfürleri çivileyin
Hallelujah'ın hayaletleri Seni orada yalnız bırakıyor
İlaç şişelerini saymak ve eve özlem duymak
Seni yapan elleri unutma.
Yalnız günlerini unutma
Ve sallandığını hissettiğin her zaman kalbini yonca içinde ıslat
"Zararsız özlemlerim yok» en azından öyle dedi
Gece yatağımın çıplak kalçalarına daha da yaklaştığında
Yani günaha yavaş bir şarkı söylüyor ve utanç içinde şehvet sarar
Kadınlar yeni bir hayat alır ve sen TOPALLA birlikte havalı olursun
Hallelujah'ın hayaletleri Seni orada yalnız bırakıyor
İlaç şişelerini saymak ve eve özlem duymak
Seni yapan elleri unutma.
Yalnız günlerini unutma
Ve sallandığını hissettiğin her zaman kalbini yonca içinde ıslat