The Grapes Of Wrath — Do You Want To Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Grapes Of Wrath adlı sanatçının "Do You Want To Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Countdown until the time we’re together
But then what does that mean?
Just another place to hang around
Those eyes that fill me up with a longing
Taking over my life
Look at me like I can’t do a thing
Do you want to tell me
How much it is you need me
Or are you saying you would rather be alone?
Do you want to tell me
How, when you’re around me
You’re scared of taking down a heart besides your own?
Uptight from time to time
Is it something or the state of your mind
Or is it simply the way it is?
Upset, small wonder why
With the kinds of words you want to know
Why make it that much harder just to live?
Do you want to tell me
How much it is you need me
Or are you saying you would rather be alone?
Do you want to tell me
How, when you’re around me
You’re scared of taking down a heart besides your own?
Countdown until the time we’re together
But then what does that mean?
Just another place to lose my pride
Those eyes that lead the way to a price
Despite being harder to pay
Guarantees that I’ll be satisfied
Do you want to tell me
How much it is you need me
Or are you saying you would rather be alone?
Do you want to tell me
How, when you’re around me
You’re scared of taking down a heart besides your own
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte olduğumuz zamana kadar geri sayım
Ama o zaman bu ne anlama geliyor?
Takılmak için başka bir yer
Beni özlem ile dolduran o gözler
Hayatımı ele geçirmek
Bana bir şey yapamıyormuşum gibi bak.
Bana söylemek ister misin
Bana ne kadar ihtiyacın var
Ya da yalnız kalmak istemez mi söylüyorsun?
Bana söylemek ister misin
Nasıl, sen benim yanımdayken
Kendi kalbinden başka bir kalbi devirmekten mi korkuyorsun?
Zaman zaman gergin
Bu bir şey mi yoksa zihninizin durumu mu
Yoksa sadece bu şekilde mi?
Üzgün, neden küçük bir merak
Bilmek istediğiniz kelime türleri ile
Neden sadece yaşamayı bu kadar zorlaştırıyorsun?
Bana söylemek ister misin
Bana ne kadar ihtiyacın var
Ya da yalnız kalmak istemez mi söylüyorsun?
Bana söylemek ister misin
Nasıl, sen benim yanımdayken
Kendi kalbinden başka bir kalbi devirmekten mi korkuyorsun?
Birlikte olduğumuz zamana kadar geri sayım
Ama o zaman bu ne anlama geliyor?
Gururumu kaybetmek için başka bir yer
Bir fiyata yol açan gözler
Ödemek daha zor olmasına rağmen
Memnun olacağım garanti
Bana söylemek ister misin
Bana ne kadar ihtiyacın var
Ya da yalnız kalmak istemez mi söylüyorsun?
Bana söylemek ister misin
Nasıl, sen benim yanımdayken
Kendi kalbinden başka bir kalbi yıkmaktan korkuyorsun.