The Grapes Of Wrath — I Can't Find My Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Grapes Of Wrath adlı sanatçının "I Can't Find My Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m feelin' down, oh so down
And I can’t do a thing.
It’s been so long since I have seen the place.
Each day it looks as though I’ll never stay.
What can I do to get to you?
I’ve been waiting all these days.
The way I’m feeling right now,
It’s like I’ll never get back,
When I can’t find my home.
Through night and day, the pictures fade
I’m livin' in the past.
Remember place where everything is right.
Where I can lie beside you every night.
What can I do to get to you?
I’ve been waiting all these days.
The way I’m feeling right now,
It’s like I’ll never get back,
When I can’t find my home.
But oh-oh but your eyes (?)
I can’t see them anymore.
You’re like an old friend I once knew before.
But I can’t feel you or touch you anymore.
What can I do to get to you?
I’ve been waiting all these days.
The way I’m feeling right now,
It’s like I’ll never get back,
When I can’t find my home.
The way I’m feeling right now
It’s like I’ll never get back,
When I can’t find my home.
Ho-oh-oh ohome, I’m all alone.
Şarkı sözü çevirisi
# Moralim bozuk, oh çok moralim bozuk #
Ve hiçbir şey yapamam.
Burayı görmeyeli çok uzun zaman oldu.
Her gün hiç kalmayacakmışım gibi görünüyor.
Sana ulaşmak için ne yapabilirim?
Bu günleri bekledim.
Şu anda hissettiğim gibi,
Sanki asla geri dönemeyecekmişim gibi.,
Evimi bulamadığım zaman.
Gece ve gündüz, resimler solmaya
Geçmişte yaşıyorum.
Her şeyin doğru olduğu yeri hatırla.
Her gece yanında uzanabileceğim bir yer.
Sana ulaşmak için ne yapabilirim?
Bu günleri bekledim.
Şu anda hissettiğim gibi,
Sanki asla geri dönemeyecekmişim gibi.,
Evimi bulamadığım zaman.
Ama oh-oh ama gözlerin (?)
Artık onları göremiyorum.
Daha önce tanıdığım eski bir arkadaş gibisin.
Ama artık seni hissedemiyorum ya da sana dokunamıyorum.
Sana ulaşmak için ne yapabilirim?
Bu günleri bekledim.
Şu anda hissettiğim gibi,
Sanki asla geri dönemeyecekmişim gibi.,
Evimi bulamadığım zaman.
Şu anda hissettiğim gibi
Sanki asla geri dönemeyecekmişim gibi.,
Evimi bulamadığım zaman.
Ho-oh-oh ohome, yapayalnızım.